Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 31:4
07971
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֣ח
And sent
Verb
03290
ya·‘ă·qōḇ,
יַעֲקֹ֔ב
Jacob
Noun
07121
way·yiq·rā
וַיִּקְרָ֖א
and called
Verb
07354
lə·rā·ḥêl
לְרָחֵ֣ל
Rachel
Noun
03812
ū·lə·lê·’āh;
וּלְלֵאָ֑ה
and Leah
Noun
07704
haś·śā·ḏeh
הַשָּׂדֶ֖ה
to the field
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
06629
ṣō·nōw.
צֹאנֽוֹ׃
his flock
Noun
Aleppo Codex
וישלח יעקב ויקרא לרחל וללאה השדה אל צאנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַ֣ח יַעֲקֹ֔ב וַיִּקְרָ֖א לְרָחֵ֣ל וּלְלֵאָ֑ה הַשָּׂדֶ֖ה אֶל־צֹאנֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח יעקב ויקרא לרחל וללאה השׂדה אל צאנו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֣ח יַעֲקֹ֔ב וַיִּקְרָ֖א לְרָחֵ֣ל וּלְלֵאָ֑ה הַשָּׂדֶ֖ה אֶל־צֹאנֹֽו׃
Greek Septuagint
ἀποστείλας δὲ Ιακωβ ἐκάλεσεν Ραχηλ καὶ Λειαν εἰς τὸ πεδίον, οὗ τὰ ποίμνια,
Berean Study Bible
So Jacob sent word and called Rachel and Leah to the field ... where his flocks were,
So Jacob sent word and called Rachel and Leah to the field ... where his flocks were,
English Standard Version
So Jacob sent and called Rachel and Leah into the field where his flock was
So Jacob sent and called Rachel and Leah into the field where his flock was
Holman Christian Standard Version
Jacob had Rachel and Leah called to the field where his flocks were.
Jacob had Rachel and Leah called to the field where his flocks were.
King James Version
And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field unto his flock,
Lexham English Bible
So Jacob sent and called Rachel and Leah to the field, to his flocks,
So Jacob sent and called Rachel and Leah to the field, to his flocks,
New American Standard Version
So Jacob sent and called Rachel and Leah to his flock in the field,
So Jacob sent and called Rachel and Leah to his flock in the field,
World English Bible
Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock,
Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock,
