Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 31:17

TapClick Strong's number to view lexical information.

GenesisGen 31:16 GenesisGen 31 GenesisGen 31:18

06965

way·yā·qām

וַיָּ֖קָם

and rose up

Verb

03290

ya·‘ă·qōḇ;

יַעֲקֹ֑ב

Jacob

Noun

05375

way·yiś·śā

וַיִּשָּׂ֛א

and set

Verb

0853

’eṯ-

אֶת־

Accusative

01121

bā·nāw

בָּנָ֥יו

his sons

Noun

0853

wə·’eṯ-

וְאֶת־

and

Accusative

0802

nā·šāw

נָשָׁ֖יו

his wives

Noun

05921

‘al-

עַל־

Preposition

01581

hag·gə·mal·lîm.

הַגְּמַלִּֽים׃

camels

Noun

Aleppo Codex

ויקם יעקב וישא את בניו ואת נשיו על הגמלים

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וַיָּ֖קָם יַעֲקֹ֑ב וַיִּשָּׂ֛א אֶת־בָּנָ֥יו וְאֶת־נָשָׁ֖יו עַל־הַגְּמַלִּֽים׃

Masoretic Text (1524)

ויקם יעקב וישׂא את בניו ואת נשׁיו על הגמלים

Westminster Leningrad Codex

וַיָּ֖קָם יַעֲקֹ֑ב וַיִּשָּׂ֛א אֶת־בָּנָ֥יו וְאֶת־נָשָׁ֖יו עַל־הַגְּמַלִּֽים׃

Greek Septuagint

ἀναστὰς δὲ Ιακωβ ἔλαβεν τὰς γυναῖκας αὐτοῦ καὶ τὰ παιδία αὐτοῦ ἐπὶ τὰς καμήλους

Berean Study Bible
So Jacob got up and put - his children - and his wives on camels,

English Standard Version
So Jacob arose and set his sons and his wives on camels

Holman Christian Standard Version
Then Jacob got up and put his children and wives on the camels.

King James Version
Then Jacob rose up (8799), and set his sons and his wives upon camels;

Lexham English Bible
Then Jacob got up and put his children and his wives on the camels.

New American Standard Version
Then Jacob arose and put his children and his wives upon camels;

World English Bible
Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,

GenesisGen 31:16 GenesisGen 31 GenesisGen 31:18