Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 31:11
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֨אמֶר
and spoke
Verb
0413
’ê·lay
אֵלַ֜י
unto me
Preposition
04397
mal·’aḵ
מַלְאַ֧ךְ
the angel
Noun
0430
hā·’ĕ·lō·hîm
הָאֱלֹהִ֛ים
of God
Noun
02472
ba·ḥă·lō·wm
בַּחֲל֖וֹם
in the dream
Noun
03290
ya·‘ă·qōḇ;
יַֽעֲקֹ֑ב
Jacob
Noun
0559
wā·’ō·mar
וָאֹמַ֖ר
And I said
Verb
02009
hin·nê·nî.
הִנֵּֽנִי׃
Here [I am]
Particle
Aleppo Codex
ויאמר אלי מלאך האלהים בחלום יעקב־ואמר הנני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֙אמֶר אֵלַ֜י מַלְאַ֧ךְ הָאֱלֹהִ֛ים בַּחֲלֹ֖ום יַֽעֲקֹ֑ב וָאֹמַ֖ר הִנֵּֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אלי מלאך האלהים בחלום יעקב ואמר הנני
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֙אמֶר אֵלַ֜י מַלְאַ֧ךְ הָאֱלֹהִ֛ים בַּחֲלֹ֖ום יַֽעֲקֹ֑ב וָאֹמַ֖ר הִנֵּֽנִי׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπέν μοι ὁ ἄγγελος τοῦ θεοῦ καθ᾿ ὕπνον Ιακωβ· ἐγὼ δὲ εἶπα τί ἐστιν
Berean Study Bible
In that dream the Angel of God said to me, 'Jacob!' And I replied, 'Here I am.'
In that dream the Angel of God said to me, 'Jacob!' And I replied, 'Here I am.'
English Standard Version
Then the angel of God said to me in the dream Jacob and I said Here I am
Then the angel of God said to me in the dream Jacob and I said Here I am
Holman Christian Standard Version
In that dream the Angel of God said to me, 'Jacob! and I said, 'Here I am.'
In that dream the Angel of God said to me, 'Jacob! and I said, 'Here I am.'
King James Version
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said (8799), Here am I.
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said (8799), Here am I.
Lexham English Bible
Then the angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am
Then the angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am
New American Standard Version
"Then the angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'
"Then the angel of God said to me in the dream, 'Jacob,' and I said, 'Here I am.'
World English Bible
The angel of God said to me in the dream, ‘Jacob,' and I said, ‘Here I am.'
The angel of God said to me in the dream, ‘Jacob,' and I said, ‘Here I am.'
