Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 29:5
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
And he said
Verb
0
lā·hem,
לָהֶ֔ם
to them
Preposition
03045
hay·ḏa‘·tem
הַיְדַעְתֶּ֖ם
Know you
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03837
lā·ḇān
לָבָ֣ן
Laban
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
05152
nā·ḥō·wr;
נָח֑וֹר
of Nahor
Noun
0559
way·yō·mə·rū
וַיֹּאמְר֖וּ
And they said
Verb
03045
yā·ḏā·‘ə·nū.
יָדָֽעְנוּ׃
We know [him]
Verb
Aleppo Codex
ויאמר להם הידעתם את לבן בן נחור ויאמרו ידענו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם הַיְדַעְתֶּ֖ם אֶת־לָבָ֣ן בֶּן־נָחֹ֑ור וַיֹּאמְר֖וּ יָדָֽעְנוּ׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר להם הידעתם את לבן בן נחור ויאמרו ידענו
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם הַיְדַעְתֶּ֖ם אֶת־לָבָ֣ן בֶּן־נָחֹ֑ור וַיֹּאמְר֖וּ יָדָֽעְנוּ׃
Greek Septuagint
εἶπεν δὲ αὐτοῖς γινώσκετε Λαβαν τὸν υἱὸν Ναχωρ οἱ δὲ εἶπαν γινώσκομεν
Berean Study Bible
"Do you know - Laban the grandson of Nahor?" Jacob asked . "We know him," they replied.
"Do you know - Laban the grandson of Nahor?" Jacob asked . "We know him," they replied.
English Standard Version
He said to them Do you know Laban the son of Nahor They said We know him
He said to them Do you know Laban the son of Nahor They said We know him
Holman Christian Standard Version
"Do you know Laban grandson of Nahor? Jacob asked them. They answered, "We know him."
"Do you know Laban grandson of Nahor? Jacob asked them. They answered, "We know him."
King James Version
And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said (8799), We know him.
And he said unto them, Know ye Laban the son of Nahor? And they said (8799), We know him.
Lexham English Bible
And he said to them, "Do you know Laban, son of Nahor?" And they said, "We know him
And he said to them, "Do you know Laban, son of Nahor?" And they said, "We know him
New American Standard Version
He said to them, "Do you know Laban the son of Nahor?" And they said, "We know {him.}"
He said to them, "Do you know Laban the son of Nahor?" And they said, "We know {him.}"
World English Bible
He said to them, "Do you know Laban, the son of Nahor?" They said, "We know him."
He said to them, "Do you know Laban, the son of Nahor?" They said, "We know him."