Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 26:17
01980
way·yê·leḵ
וַיֵּ֥לֶךְ
and departed
Verb
08033
miš·šām
מִשָּׁ֖ם
from there
Adverb
03327
yiṣ·ḥāq;
יִצְחָ֑ק
Isaac
Noun
02583
way·yi·ḥan
וַיִּ֥חַן
and pitched his tent
Verb
05158
bə·na·ḥal-
בְּנַֽחַל־
in the valley
Noun
01642
gə·rār
גְּרָ֖ר
of Gerar
Noun
03427
way·yê·šeḇ
וַיֵּ֥שֶׁב
and dwelled
Verb
08033
šām.
שָֽׁם׃
there
Adverb
Aleppo Codex
וילך משם יצחק ויחן בנחל גרר וישב שם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֥לֶךְ מִשָּׁ֖ם יִצְחָ֑ק וַיִּ֥חַן בְּנַֽחַל־גְּרָ֖ר וַיֵּ֥שֶׁב שָֽׁם׃
Masoretic Text (1524)
וילך משׁם יצחק ויחן בנחל גרר וישׁב שׁם
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥לֶךְ מִשָּׁ֖ם יִצְחָ֑ק וַיִּ֥חַן בְּנַֽחַל־גְּרָ֖ר וַיֵּ֥שֶׁב שָֽׁם׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπῆλθεν ἐκεῖθεν Ισαακ καὶ κατέλυσεν ἐν τῇ φάραγγι Γεραρων καὶ κατῴκησεν ἐκεῖ.
Berean Study Bible
So Isaac left that place and encamped in the Valley of Gerar and settled there.
So Isaac left that place and encamped in the Valley of Gerar and settled there.
English Standard Version
So Isaac departed from there and encamped in the Valley of Gerar and settled there
So Isaac departed from there and encamped in the Valley of Gerar and settled there
Holman Christian Standard Version
So Isaac left there, camped in the Valley of Gerar, and lived there.
So Isaac left there, camped in the Valley of Gerar, and lived there.
King James Version
And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.
And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.
Lexham English Bible
So Isaac departed from there and camped in the valley of Gerar, and settled there.
So Isaac departed from there and camped in the valley of Gerar, and settled there.
New American Standard Version
And Isaac departed from there and camped in the valley of Gerar, and settled there.
And Isaac departed from there and camped in the valley of Gerar, and settled there.
World English Bible
Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there.
Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there.
