Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 25:31
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֖אמֶר
And said
Verb
03290
ya·‘ă·qōḇ;
יַעֲקֹ֑ב
Jacob
Noun
04376
miḵ·rāh
מִכְרָ֥ה
Sell
Verb
03117
ḵay·yō·wm
כַיּ֛וֹם
this day
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01062
bə·ḵō·rā·ṯə·ḵā
בְּכֹֽרָתְךָ֖
your birthright
Noun
0
lî.
לִֽי׃
to me
Preposition
Aleppo Codex
ויאמר יעקב מכרה כיום את בכרתך לי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֖אמֶר יַעֲקֹ֑ב מִכְרָ֥ה כַיֹּ֛ום אֶת־בְּכֹֽרָתְךָ֖ לִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר יעקב מכרה כיום את בכרתך
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר יַעֲקֹ֑ב מִכְרָ֥ה כַיֹּ֛ום אֶת־בְּכֹֽרָתְךָ֖ לִֽי׃
Greek Septuagint
εἶπεν δὲ Ιακωβ τῷ Ησαυ ἀπόδου μοι σήμερον τὰ πρωτοτόκιά σου ἐμοί.
Berean Study Bible
"First - sell me your birthright," Jacob replied.
"First - sell me your birthright," Jacob replied.
English Standard Version
Jacob said Sell me your birthright now
Jacob said Sell me your birthright now
Holman Christian Standard Version
Jacob replied, "First sell me your birthright."
Jacob replied, "First sell me your birthright."
King James Version
And Jacob said (8799), Sell me this day thy birthright.
And Jacob said (8799), Sell me this day thy birthright.
Lexham English Bible
Then Jacob said, "Sell me your birthright ⌊first⌋
Then Jacob said, "Sell me your birthright ⌊first⌋
New American Standard Version
But Jacob said, "First sell me your birthright."
But Jacob said, "First sell me your birthright."
World English Bible
Jacob said, "First, sell me your birthright."
Jacob said, "First, sell me your birthright."