Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 24:64
05375
wat·tiś·śā
וַתִּשָּׂ֤א
And lifted up
Verb
07259
riḇ·qāh
רִבְקָה֙
Rebekah
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
her
Accusative
05869
‘ê·ne·hā,
עֵינֶ֔יהָ
eyes
Noun
07200
wat·tê·re
וַתֵּ֖רֶא
when she saw
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03327
yiṣ·ḥāq;
יִצְחָ֑ק
Isaac
Noun
05307
wat·tip·pōl
וַתִּפֹּ֖ל
and she dismounted
Verb
05921
mê·‘al
מֵעַ֥ל
off
Preposition
01581
hag·gā·māl.
הַגָּמָֽל׃
the camel
Noun
Aleppo Codex
ותשא רבקה את עיניה ותרא את יצחק ותפל מעל הגמל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּשָּׂ֤א רִבְקָה֙ אֶת־עֵינֶ֔יהָ וַתֵּ֖רֶא אֶת־יִצְחָ֑ק וַתִּפֹּ֖ל מֵעַ֥ל הַגָּמָֽל׃
Masoretic Text (1524)
ותשׂא רבקה את עיניה ותרא את יצחק ותפל מעל הגמל
Westminster Leningrad Codex
וַתִּשָּׂ֤א רִבְקָה֙ אֶת־עֵינֶ֔יהָ וַתֵּ֖רֶא אֶת־יִצְחָ֑ק וַתִּפֹּ֖ל מֵעַ֥ל הַגָּמָֽל׃
Greek Septuagint
καὶ ἀναβλέψασα Ρεβεκκα τοῖς ὀφθαλμοῖς εἶδεν τὸν Ισαακ καὶ κατεπήδησεν ἀπὸ τῆς καμήλου
Berean Study Bible
And when Rebekah looked up - - and saw - Isaac, she got down from her camel
And when Rebekah looked up - - and saw - Isaac, she got down from her camel
English Standard Version
And Rebekah lifted up her eyes and when she saw Isaac she dismounted from the
And Rebekah lifted up her eyes and when she saw Isaac she dismounted from the
Holman Christian Standard Version
Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she got down from her camel
Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she got down from her camel
King James Version
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.
And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel.
Lexham English Bible
And Rebekah lifted up her eyes and saw Isaac. And she got down from the camel.
And Rebekah lifted up her eyes and saw Isaac. And she got down from the camel.
New American Standard Version
Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from the camel.
Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from the camel.
World English Bible
Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel.
Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel.
