Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 24:29
07259
ū·lə·riḇ·qāh
וּלְרִבְקָ֥ה
and Rebekah
Noun
0251
’āḥ
אָ֖ח
had a brother
Noun
08034
ū·šə·mōw
וּשְׁמ֣וֹ
and his name
Noun
03837
lā·ḇān;
לָבָ֑ן
[was] Laban
Noun
07323
way·yā·rāṣ
וַיָּ֨רָץ
and ran
Verb
03837
lā·ḇān
לָבָ֧ן
Laban
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
0376
hā·’îš
הָאִ֛ישׁ
the man
Noun
02351
ha·ḥū·ṣāh
הַח֖וּצָה
out
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
05869
hā·‘ā·yin.
הָעָֽיִן׃
the well
Noun
Aleppo Codex
ולרבקה אח ושמו לבן וירץ לבן אל האיש החוצה אל העין
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּלְרִבְקָ֥ה אָ֖ח וּשְׁמֹ֣ו לָבָ֑ן וַיָּ֙רָץ לָבָ֧ן אֶל־הָאִ֛ישׁ הַח֖וּצָה אֶל־הָעָֽיִן׃
Masoretic Text (1524)
ולרבקה אח ושׁמו לבן וירץ לבן אל האישׁ החוצה אל העין
Westminster Leningrad Codex
וּלְרִבְקָ֥ה אָ֖ח וּשְׁמֹ֣ו לָבָ֑ן וַיָּ֙רָץ לָבָ֧ן אֶל־הָאִ֛ישׁ הַח֖וּצָה אֶל־הָעָֽיִן׃
Greek Septuagint
τῇ δὲ Ρεβεκκα ἀδελφὸς ἦν, ᾧ ὄνομα Λαβαν· καὶ ἔδραμεν Λαβαν πρὸς τὸν ἄνθρωπον ἔξω ἐπὶ τὴν πηγήν.
Berean Study Bible
Now Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring.
Now Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring.
English Standard Version
Rebekah had a brother whose name was Laban Laban ran out toward the man to the spring
Rebekah had a brother whose name was Laban Laban ran out toward the man to the spring
Holman Christian Standard Version
Now Rebekah had a brother named Laban, and Laban ran out to the man at the spring.
Now Rebekah had a brother named Laban, and Laban ran out to the man at the spring.
King James Version
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
Lexham English Bible
Now Rebekah had a brother, and his name was Laban. And Laban ran out to the man toward the spring.
Now Rebekah had a brother, and his name was Laban. And Laban ran out to the man toward the spring.
New American Standard Version
Now Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran outside to the man at the spring.
Now Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran outside to the man at the spring.
World English Bible
Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring.
Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring.
