Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 23:12
07812
way·yiš·ta·ḥū
וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙
And bowed down himself
Verb
085
’aḇ·rā·hām,
אַבְרָהָ֔ם
Abraham
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֖י
before
Noun
05971
‘am
עַ֥ם
the people
Noun
0776
hā·’ā·reṣ.
הָאָֽרֶץ׃
of the land
Noun
Aleppo Codex
וישתחו אברהם לפני עם הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ אַבְרָהָ֔ם לִפְנֵ֖י עַ֥ם הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
וישׁתחו אברהם לפני עם הארץ
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ אַבְרָהָ֔ם לִפְנֵ֖י עַ֥ם הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
καὶ προσεκύνησεν Αβρααμ ἐναντίον τοῦ λαοῦ τῆς γῆς
Berean Study Bible
Again Abraham bowed down before the people of the land
Again Abraham bowed down before the people of the land
English Standard Version
Then Abraham bowed down before the people of the land
Then Abraham bowed down before the people of the land
Holman Christian Standard Version
Abraham bowed down to the people of the land
Abraham bowed down to the people of the land
King James Version
And Abraham bowed down himself before the people of the land.
And Abraham bowed down himself before the people of the land.
Lexham English Bible
And Abraham bowed before the people of the land.
And Abraham bowed before the people of the land.
New American Standard Version
And Abraham bowed before the people of the land.
And Abraham bowed before the people of the land.
World English Bible
Abraham bowed himself down before the people of the land.
Abraham bowed himself down before the people of the land.