Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 22:10
07971
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֤ח
And stretched forth
Verb
085
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָם֙
Abraham
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03027
yā·ḏōw,
יָד֔וֹ
his hand
Noun
03947
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֖ח
and took
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03979
ham·ma·’ă·ḵe·leṯ;
הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת
the knife
Noun
07819
liš·ḥōṭ
לִשְׁחֹ֖ט
to slay
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01121
bə·nōw.
בְּנֽוֹ׃
his son
Noun
Aleppo Codex
וישלח אברהם את ידו ויקח את המאכלת לשחט את בנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַ֤ח אַבְרָהָם֙ אֶת־יָדֹ֔ו וַיִּקַּ֖ח אֶת־הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת לִשְׁחֹ֖ט אֶת־בְּנֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח אברהם את ידו ויקח את המאכלת לשׁחט את בנו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֤ח אַבְרָהָם֙ אֶת־יָדֹ֔ו וַיִּקַּ֖ח אֶת־הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת לִשְׁחֹ֖ט אֶת־בְּנֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξέτεινεν Αβρααμ τὴν χεῖρα αὐτοῦ λαβεῖν τὴν μάχαιραν σφάξαι τὸν υἱὸν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Then Abraham - reached out his hand and took - the knife to slaughter - his son.
Then Abraham - reached out his hand and took - the knife to slaughter - his son.
English Standard Version
Then Abraham reached out his hand and took the knife to slaughter his son
Then Abraham reached out his hand and took the knife to slaughter his son
Holman Christian Standard Version
Then Abraham reached out and took the knife to slaughter his son.
Then Abraham reached out and took the knife to slaughter his son.
King James Version
And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
Lexham English Bible
And Abraham stretched out his hand and took the knife to slaughter his son.
And Abraham stretched out his hand and took the knife to slaughter his son.
New American Standard Version
Abraham stretched out his hand and took the knife to slay his son.
Abraham stretched out his hand and took the knife to slay his son.
World English Bible
Abraham stretched out his hand, and took the knife to kill his son.
Abraham stretched out his hand, and took the knife to kill his son.
