Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Genesis 21:31

TapClick Strong's number to view lexical information.
05921
‘al-
עַל־
Therefore
Preposition
03651
kên,
כֵּ֗ן
after that
Adjective
07121
qā·rā
קָרָ֛א
he called
Verb
04725
lam·mā·qō·wm
לַמָּק֥וֹם
that place
Noun
01931
ha·hū
הַה֖וּא
that
Pronoun
bə·’êr
בְּאֵ֣ר
in
Preposition
0884
šā·ḇa‘;
שָׁ֑בַע
Beer-sheba
Noun
03588
כִּ֛י
because
 
08033
šām
שָׁ֥ם
there
Adverb
07650
niš·bə·‘ū
נִשְׁבְּע֖וּ
they swore an oath
Verb
08147
šə·nê·hem.
שְׁנֵיהֶֽם׃
both
Noun

 

Aleppo Codex
על כן קרא למקום ההוא באר־שבע כי שם נשבעו שניהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־כֵּ֗ן קָרָ֛א לַמָּקֹ֥ום הַה֖וּא בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע כִּ֛י שָׁ֥ם נִשְׁבְּע֖וּ שְׁנֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
על כן קרא למקום ההוא באר שׁבע כי שׁם נשׁבעו שׁניהם
Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֗ן קָרָ֛א לַמָּקֹ֥ום הַה֖וּא בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע כִּ֛י שָׁ֥ם נִשְׁבְּע֖וּ שְׁנֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο ἐπωνόμασεν τὸ ὄνομα τοῦ τόπου ἐκείνου Φρέαρ ὁρκισμοῦ, ὅτι ἐκεῖ ὤμοσαν ἀμφότεροι.
Berean Study Bible
So ... that place was called Beersheba, because it was there that the two of them swore an oath.
English Standard Version
Therefore that place was called Beersheba because there both of them swore an oath
Holman Christian Standard Version
Therefore that place was called Beer-sheba because it was there that the two of them swore an oath.
King James Version
Wherefore he called that place Beersheba; because there they sware both of them.
Lexham English Bible
Therefore that place is called Beersheba, because there the two of them swore an oath.
New American Standard Version
Therefore he called that place Beersheba, because there the two of them took an oath.
World English Bible
Therefore he called that place Beersheba, because they both swore there.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile