Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 21:20
01961
way·hî
וַיְהִ֧י
And was
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֛ים
God
Noun
0854
’eṯ-
אֶת־
with
Preposition
05288
han·na·‘ar
הַנַּ֖עַר
the boy
Noun
01431
way·yiḡ·dāl;
וַיִּגְדָּ֑ל
and he grew
Verb
03427
way·yê·šeḇ
וַיֵּ֙שֶׁב֙
and dwelled
Verb
04057
bam·miḏ·bār,
בַּמִּדְבָּ֔ר
in the wilderness
Noun
01961
way·hî
וַיְהִ֖י
and became
Verb
07235
rō·ḇeh
רֹבֶ֥ה
a great
Verb
07199
qaš·šāṯ.
קַשָּֽׁת׃
archer
Noun
Aleppo Codex
ויהי אלהים את הנער ויגדל וישב במדבר ויהי רבה קשת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֧י אֱלֹהִ֛ים אֶת־הַנַּ֖עַר וַיִּגְדָּ֑ל וַיֵּ֙שֶׁב֙ בַּמִּדְבָּ֔ר וַיְהִ֖י רֹבֶ֥ה קַשָּֽׁת׃
Masoretic Text (1524)
ויהי אלהים את הנער ויגדל וישׁב במדבר ויהי רבה קשׁת
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֧י אֱלֹהִ֛ים אֶת־הַנַּ֖עַר וַיִּגְדָּ֑ל וַיֵּ֙שֶׁב֙ בַּמִּדְבָּ֔ר וַיְהִ֖י רֹבֶ֥ה קַשָּֽׁת׃
Greek Septuagint
καὶ ἦν ὁ θεὸς μετὰ τοῦ παιδίου, καὶ ηὐξήθη. καὶ κατῴκησεν ἐν τῇ ἐρήμῳ, ἐγένετο δὲ τοξότης.
Berean Study Bible
And God was with the boy, and he grew up and settled in the wilderness and became a great archer.
And God was with the boy, and he grew up and settled in the wilderness and became a great archer.
English Standard Version
And God was with the boy and he grew up He lived in the wilderness and became an expert with the bow
And God was with the boy and he grew up He lived in the wilderness and became an expert with the bow
Holman Christian Standard Version
God was with the boy, and he grew; he settled in the wilderness and became an archer.
God was with the boy, and he grew; he settled in the wilderness and became an archer.
King James Version
And God was with the lad; and he grew (8799), and dwelt in the wilderness, and became an archer (8802).
And God was with the lad; and he grew (8799), and dwelt in the wilderness, and became an archer (8802).
Lexham English Bible
And God was with the boy, and he grew and lived in the wilderness. And he became ⌊an expert with a bow⌋.
And God was with the boy, and he grew and lived in the wilderness. And he became ⌊an expert with a bow⌋.
New American Standard Version
God was with the lad, and he grew; and he lived in the wilderness and became an archer.
God was with the lad, and he grew; and he lived in the wilderness and became an archer.
World English Bible
God was with the boy, and he grew. He lived in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.
God was with the boy, and he grew. He lived in the wilderness, and became, as he grew up, an archer.
