Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 19:23
08121
haš·še·meš
הַשֶּׁ֖מֶשׁ
The sun
Noun
03318
yā·ṣā
יָצָ֣א
was risen
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
0776
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
the earth
Noun
03876
wə·lō·wṭ
וְל֖וֹט
then when Lot
Noun
0935
bā
בָּ֥א
entered
Verb
06820
ṣō·‘ă·rāh.
צֹֽעֲרָה׃
into Zoar
Noun
Aleppo Codex
השמש יצא על הארץ ולוט בא צערה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַשֶּׁ֖מֶשׁ יָצָ֣א עַל־הָאָ֑רֶץ וְלֹ֖וט בָּ֥א צֹֽעֲרָה׃
Masoretic Text (1524)
השׁמשׁ יצא על הארץ ולוט בא צערה
Westminster Leningrad Codex
הַשֶּׁ֖מֶשׁ יָצָ֣א עַל־הָאָ֑רֶץ וְלֹ֖וט בָּ֥א צֹֽעֲרָה׃
Greek Septuagint
ὁ ἥλιος ἐξῆλθεν ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ Λωτ εἰσῆλθεν εἰς Σηγωρ,
Berean Study Bible
When the sun had risen over the land, Lot had reached Zoar.
When the sun had risen over the land, Lot had reached Zoar.
English Standard Version
The sun had risen on the earth when Lot came to Zoar
The sun had risen on the earth when Lot came to Zoar
Holman Christian Standard Version
The sun had risen over the land when Lot reached Zoar.
The sun had risen over the land when Lot reached Zoar.
King James Version
The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar.
The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar.
Lexham English Bible
After the sun ⌊had risen⌋
After the sun ⌊had risen⌋
New American Standard Version
The sun had risen over the earth when Lot came to Zoar.
The sun had risen over the earth when Lot came to Zoar.
World English Bible
The sun had risen on the earth when Lot came to Zoar.
The sun had risen on the earth when Lot came to Zoar.
