Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Genesis 13:17
06965
qūm
ק֚וּם
Arise
Verb
01980
hiṯ·hal·lêḵ
הִתְהַלֵּ֣ךְ
walk
Verb
0776
bā·’ā·reṣ,
בָּאָ֔רֶץ
through the land
Noun
0753
lə·’ā·rə·kāh
לְאָרְכָּ֖הּ
in the length
Noun
07341
ū·lə·rā·ḥə·bāh;
וּלְרָחְבָּ֑הּ
and in the width
Noun
03588
kî
כִּ֥י
for
0
lə·ḵā
לְךָ֖
to you
Preposition
05414
’et·tə·nen·nāh.
אֶתְּנֶֽנָּה׃
I will give it
Verb
Aleppo Codex
קום התהלך בארץ לארכה ולרחבה כי לך אתננה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
ק֚וּם הִתְהַלֵּ֣ךְ בָּאָ֔רֶץ לְאָרְכָּ֖הּ וּלְרָחְבָּ֑הּ כִּ֥י לְךָ֖ אֶתְּנֶֽנָּה׃
Masoretic Text (1524)
קום התהלך בארץ לארכה ולרחבה כי לך אתננה
Westminster Leningrad Codex
ק֚וּם הִתְהַלֵּ֣ךְ בָּאָ֔רֶץ לְאָרְכָּ֖הּ וּלְרָחְבָּ֑הּ כִּ֥י לְךָ֖ אֶתְּנֶֽנָּה׃
Greek Septuagint
ἀναστὰς διόδευσον τὴν γῆν εἴς τε τὸ μῆκος αὐτῆς καὶ εἰς τὸ πλάτος, ὅτι σοὶ δώσω αὐτήν.
Berean Study Bible
Get up and walk around the land, through its length and widthfor I will give it to you."
Get up and walk around the land, through its length and widthfor I will give it to you."
English Standard Version
Arise walk through the length and the breadth of the land for I will give it to you
Arise walk through the length and the breadth of the land for I will give it to you
Holman Christian Standard Version
Get up and walk around the land, through its length and width, for I will give it to you."
Get up and walk around the land, through its length and width, for I will give it to you."
King James Version
Arise (8798), walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.
Arise (8798), walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.
Lexham English Bible
Arise, go through the length of the land and through its breadth, for I will give it to you."
Arise, go through the length of the land and through its breadth, for I will give it to you."
New American Standard Version
"Arise, walk about the land through its length and breadth; for I will give it to you."
"Arise, walk about the land through its length and breadth; for I will give it to you."
World English Bible
Arise, walk through the land in its length and in its breadth; for I will give it to you."
Arise, walk through the land in its length and in its breadth; for I will give it to you."
