Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ezekiel 5:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
03541
kōh
כֹּ֤ה
Thus
Adverb
0559
’ā·mar
אָמַר֙
says
Verb
0136
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
the Lord
Noun
03069
Yah·weh,
יְהֹוִ֔ה
GOD
Noun
02063
zōṯ
זֹ֚את
This
Pronoun
03389
yə·rū·šā·lim,
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
[is] Jerusalem
Noun
08432
bə·ṯō·wḵ
בְּת֥וֹךְ
it in the middle
Noun
01471
hag·gō·w·yim
הַגּוֹיִ֖ם
of the nations
Noun
07760
śam·tî·hā;
שַׂמְתִּ֑יהָ
I have set
Verb
05439
ū·sə·ḇî·ḇō·w·ṯe·hā
וּסְבִיבוֹתֶ֖יהָ
[that are] around
 
0776
’ă·rā·ṣō·wṯ.
אֲרָצֽוֹת׃
countries
Noun

 

Aleppo Codex
כה אמר אדני יהוה זאת ירושלם בתוך הגוים שמתיה וסביבותיה ארצות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֔ה זֹ֚את יְר֣וּשָׁלִַ֔ם בְּתֹ֥וךְ הַגֹּויִ֖ם שַׂמְתִּ֑יהָ וּסְבִיבֹותֶ֖יהָ אֲרָצֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
כה אמר אדני יהוה זאת ירושׁלם בתוך הגוים שׂמתיה וסביבותיה ארצות
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֔ה זֹ֚את יְר֣וּשָׁלִַ֔ם בְּתֹ֥וךְ הַגֹּויִ֖ם שַׂמְתִּ֑יהָ וּסְבִיבֹותֶ֖יהָ אֲרָצֹֽות׃
Greek Septuagint
ὅδε λέγω κύριος οὗτος ὁ Ἰερουσαλήμ ἐν μέσος ὁ ἔθνος τίθημι αὐτός καί ὁ κύκλος αὐτός χώρα
Berean Study Bible
This is what the Lord GOD says: 'This is Jerusalem, which I have set in the center of the nations, with countries all around her.
English Standard Version
Thus says the Lord God This is Jerusalem I have set her in the center of the nations with countries all around her
Holman Christian Standard Version
"This is what the Lord God says: I have set this Jerusalem in the center of the nations, with countries all around her.
King James Version
Thus saith the Lord GOD; This is Jerusalem: I have set it in the midst of the nations and countries that are round about her.
Lexham English Bible
Thus says the Lord Yahweh: This is Jerusalem in the midst of the nations where I have put her, and countries are around her.
New American Standard Version
"Thus says the Lord God, 'This is Jerusalem; I have set her at the center of the nations, with lands around her.
World English Bible
Thus says the Lord Yahweh: This is Jerusalem; I have set her in the midst of the nations, and countries are around her.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile