Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 47:16
02574
ḥă·māṯ
חֲמָ֤ת ׀
Hamath
Noun
01268
bê·rō·w·ṯāh
בֵּר֙וֹתָה֙
Berothah
Noun
05453
siḇ·ra·yim,
סִבְרַ֔יִם
Sibraim
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁר֙
that
Particle
0996
bên-
בֵּין־
between
Preposition
01366
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
[is] the border
Noun
01834
dam·me·śeq,
דַּמֶּ֔שֶׂק
of Damascus
Noun
0996
ū·ḇên
וּבֵ֖ין
and is between
Preposition
01366
gə·ḇūl
גְּב֣וּל
the border
Noun
02574
ḥă·māṯ;
חֲמָ֑ת
of Hamath
Noun
0
ḥā·ṣêr
חָצֵר֙
-
02694
hat·tî·ḵō·wn,
הַתִּיכ֔וֹן
Hazarhatticon
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that
Particle
0413
’el-
אֶל־
[is] by
Preposition
01366
gə·ḇūl
גְּב֥וּל
the coast
Noun
02362
ḥaw·rān.
חַוְרָֽן׃
of Hauran
Noun
Aleppo Codex
חמת ברותה סברים אשר בין גבול דמשק ובין גבול חמת חצר התיכון אשר אל גבול חורן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֲמָ֤ת׀ בֵּרֹ֙ותָה֙ סִבְרַ֔יִם אֲשֶׁר֙ בֵּין־גְּב֣וּל דַּמֶּ֔שֶׂק וּבֵ֖ין גְּב֣וּל חֲמָ֑ת חָצֵר֙ הַתִּיכֹ֔ון אֲשֶׁ֖ר אֶל־גְּב֥וּל חַוְרָֽן׃
Masoretic Text (1524)
חמת ברותה סברים אשׁר בין גבול דמשׂק ובין גבול חמת חצר התיכון אשׁר אל גבול חורן
Westminster Leningrad Codex
חֲמָ֤ת׀ בֵּרֹ֙ותָה֙ סִבְרַ֔יִם אֲשֶׁר֙ בֵּין־גְּב֣וּל דַּמֶּ֔שֶׂק וּבֵ֖ין גְּב֣וּל חֲמָ֑ת חָצֵר֙ הַתִּיכֹ֔ון אֲשֶׁ֖ר אֶל־גְּב֥וּל חַוְרָֽן׃
Greek Septuagint
καὶ ταῦτα τὰ ὅρια τῆς γῆς πρὸς βορρᾶν· ἀπὸ τῆς θαλάσσης τῆς μεγάλης τῆς καταβαινούσης καὶ περισχιζούσης τῆς εἰσόδου Ημαθ Σεδδαδα, Βηρωθα, Σεβραιμ, Ηλιαμ, ἀνὰ μέσον ὁρίων Δαμασκοῦ καὶ ἀνὰ μέσον ὁρίων Ημαθ, αὐλὴ τοῦ Σαυναν, αἵ εἰσιν ἐπάνω τῶν ὁρίων Αυρανίτιδος.
Berean Study Bible
- Berothah, and Sibraim (which is on the border between Damascus ... and Hamath), vvv as far as Hazer-hatticon, which is on the border of Hauran.
- Berothah, and Sibraim (which is on the border between Damascus ... and Hamath), vvv as far as Hazer-hatticon, which is on the border of Hauran.
English Standard Version
Berothah Sibraim which lies on the border between Damascus and Hamath as far as Hazer-hatticon which is on the border of Hauran
Berothah Sibraim which lies on the border between Damascus and Hamath as far as Hazer-hatticon which is on the border of Hauran
Holman Christian Standard Version
Berothah, and Sibraim (which is between the border of Damascus and the border of Hamath), as far as Hazer-hatticon, which is on the border of Hauran.
Berothah, and Sibraim (which is between the border of Damascus and the border of Hamath), as far as Hazer-hatticon, which is on the border of Hauran.
King James Version
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazarhatticon, which is by the coast of Hauran.
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazarhatticon, which is by the coast of Hauran.
Lexham English Bible
Hamath to Berothath to Sibraim, which is between the boundary of Damascus and the boundary of Hamath, on to Hazer Hatticon, which is on the boundary of Hauran.
Hamath to Berothath to Sibraim, which is between the boundary of Damascus and the boundary of Hamath, on to Hazer Hatticon, which is on the boundary of Hauran.
New American Standard Version
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which is by the border of Hauran.
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which is by the border of Hauran.
World English Bible
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer Hatticon, which is by the border of Hauran.
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer Hatticon, which is by the border of Hauran.
