Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 46:10
05387
wə·han·nā·śî;
וְֽהַנָּשִׂ֑יא
And the prince
Noun
08432
bə·ṯō·w·ḵām
בְּתוֹכָ֤ם
in among
Noun
0935
bə·ḇō·w·’ām
בְּבוֹאָם֙
when they go in
Verb
0935
yā·ḇō·w,
יָב֔וֹא
shall go in
Verb
03318
ū·ḇə·ṣê·ṯām
וּבְצֵאתָ֖ם
when they go forth
Verb
03318
yê·ṣê·’ū.
יֵצֵֽאוּ׃
shall go forth
Verb
Aleppo Codex
והנשיא בתוכם־בבואם יבוא ובצאתם יצאו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽהַנָּשִׂ֑יא בְּתֹוכָ֤ם בְּבֹואָם֙ יָבֹ֔וא וּבְצֵאתָ֖ם יֵצֵֽאוּ׃
Masoretic Text (1524)
והנשׂיא בתוכם בבואם יבוא ובצאתם יצאו
Westminster Leningrad Codex
וְֽהַנָּשִׂ֑יא בְּתֹוכָ֤ם בְּבֹואָם֙ יָבֹ֔וא וּבְצֵאתָ֖ם יֵצֵֽאוּ׃
Greek Septuagint
καὶ ὁ ἀφηγούμενος ἐν μέσῳ αὐτῶν ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι αὐτοὺς εἰσελεύσεται μετ᾿ αὐτῶν καὶ ἐν τῷ ἐκπορεύεσθαι αὐτοὺς ἐξελεύσεται.
Berean Study Bible
When the people enter, the prince shall go in with them, and when they leave, he shall leave.
When the people enter, the prince shall go in with them, and when they leave, he shall leave.
English Standard Version
When they enter the prince shall enter with them and when they go out he shall go out
When they enter the prince shall enter with them and when they go out he shall go out
Holman Christian Standard Version
When the people enter, the prince will enter with them, and when they leave, he will leave.
When the people enter, the prince will enter with them, and when they leave, he will leave.
King James Version
And the prince in the midst of them, when they go in (8800), shall go in (8799); and when they go forth (8800), shall go forth (8799).
And the prince in the midst of them, when they go in (8800), shall go in (8799); and when they go forth (8800), shall go forth (8799).
Lexham English Bible
And the prince will be in the midst of them; he will come in when they come in, and when they go out he will go out.
And the prince will be in the midst of them; he will come in when they come in, and when they go out he will go out.
New American Standard Version
"When they go in, the prince shall go in among them; and when they go out, he shall go out.
"When they go in, the prince shall go in among them; and when they go out, he shall go out.
World English Bible
The prince, when they go in, shall go in with of them; and when they go out, he shall go out.
The prince, when they go in, shall go in with of them; and when they go out, he shall go out.
