Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 40:19
04058
way·yā·māḏ
וַיָּ֣מָד
Then he measured
Verb
07341
rō·ḥaḇ
רֹ֡חַב
the width
Noun
06440
mil·lip̄·nê
מִלִּפְנֵי֩
from the front
Noun
08179
haš·ša·‘ar
הַשַּׁ֨עַר
gate
Noun
08481
hat·taḥ·tō·w·nāh
הַתַּחְתּ֜וֹנָה
of the lower
Adjective
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֨י
to the front
Noun
02691
he·ḥā·ṣêr
הֶחָצֵ֧ר
court
Noun
06442
hap·pə·nî·mî
הַפְּנִימִ֛י
of the inner
Adjective
02351
mi·ḥūṣ
מִח֖וּץ
of the exterior
Noun
03967
mê·’āh
מֵאָ֣ה
a hundred
Noun
0520
’am·māh;
אַמָּ֑ה
cubits
Noun
06921
haq·qā·ḏîm
הַקָּדִ֖ים
eastward
Noun
06828
wə·haṣ·ṣā·p̄ō·wn.
וְהַצָּפֽוֹן׃
and northward
Noun
Aleppo Codex
וימד רחב מלפני השער התחתונה לפני החצר הפנימי מחוץ מאה־אמה הקדים והצפון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֣מָד רֹ֡חַב מִלִּפְנֵי֩ הַשַּׁ֙עַר הַתַּחְתֹּ֜ונָה לִפְנֵ֨י הֶחָצֵ֧ר הַפְּנִימִ֛י מִח֖וּץ מֵאָ֣ה אַמָּ֑ה הַקָּדִ֖ים וְהַצָּפֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
וימד רחב מלפני השׁער התחתונה לפני החצר הפנימי מחוץ מאה אמה הקדים והצפון
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣מָד רֹ֡חַב מִלִּפְנֵי֩ הַשַּׁ֙עַר הַתַּחְתֹּ֜ונָה לִפְנֵ֨י הֶחָצֵ֧ר הַפְּנִימִ֛י מִח֖וּץ מֵאָ֣ה אַמָּ֑ה הַקָּדִ֖ים וְהַצָּפֹֽון׃
Greek Septuagint
καὶ διεμέτρησεν τὸ πλάτος τῆς αὐλῆς ἀπὸ τοῦ αἰθρίου τῆς πύλης τῆς ἐξωτέρας ἔσωθεν ἐπὶ τὸ αἴθριον τῆς πύλης τῆς βλεπούσης ἔξω, πήχεις ἑκατόν, τῆς βλεπούσης κατ᾿ ἀνατολάς. καὶ εἰσήγαγέν με ἐπὶ βορρᾶν,
Berean Study Bible
Then he measured the distance from the front of the lower gateway to the outside - of the inner court; it was a hundred cubits on the east side as well as on the north.
Then he measured the distance from the front of the lower gateway to the outside - of the inner court; it was a hundred cubits on the east side as well as on the north.
English Standard Version
Then he measured the distance from the inner front of the lower gate to the outer front of the inner court a hundred cubits on the east side and on the north side
Then he measured the distance from the inner front of the lower gate to the outer front of the inner court a hundred cubits on the east side and on the north side
Holman Christian Standard Version
Then he measured the distance from the front of the lower gate to the exterior front of the inner court; it was 175 feet. This was the east; next the north is described.
Then he measured the distance from the front of the lower gate to the exterior front of the inner court; it was 175 feet. This was the east; next the north is described.
King James Version
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.
Lexham English Bible
And he measured the width⌊the front of⌋⌊the front of⌋the inner courtyard as a hundred cubits to the east and to the north.
And he measured the width⌊the front of⌋⌊the front of⌋the inner courtyard as a hundred cubits to the east and to the north.
New American Standard Version
Then he measured the width from the front of the lower gate to the front of the exterior of the inner court, a hundred cubits on the east and on the north.
Then he measured the width from the front of the lower gate to the front of the exterior of the inner court, a hundred cubits on the east and on the north.
World English Bible
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate to the forefront of the inner court outside, one hundred cubits, both on the east and on the north.
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate to the forefront of the inner court outside, one hundred cubits, both on the east and on the north.
