Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 39:24
02932
kə·ṭum·’ā·ṯām
כְּטֻמְאָתָ֥ם
According to their uncleanness
Noun
06588
ū·ḵə·p̄iš·‘ê·hem
וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם
and according to their transgressions
Noun
06213
‘ā·śî·ṯî
עָשִׂ֣יתִי
have I done
Verb
0853
’ō·ṯām;
אֹתָ֑ם
-
Accusative
05641
wā·’as·tir
וָאַסְתִּ֥ר
and hid
Verb
06440
pā·nay
פָּנַ֖י
my face
Noun
01992
mê·hem.
מֵהֶֽם׃
like
Pronoun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
כטמאתם וכפשעיהם עשיתי אתם ואסתר פני מהם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כְּטֻמְאָתָ֥ם וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם עָשִׂ֣יתִי אֹתָ֑ם וָאַסְתִּ֥ר פָּנַ֖י מֵהֶֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
כטמאתם וכפשׁעיהם עשׂיתי אתם ואסתר פני מהם
Westminster Leningrad Codex
כְּטֻמְאָתָ֥ם וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם עָשִׂ֣יתִי אֹתָ֑ם וָאַסְתִּ֥ר פָּנַ֖י מֵהֶֽם׃ ס
Greek Septuagint
κατὰ τὰς ἀκαθαρσίας αὐτῶν καὶ κατὰ τὰ ἀνομήματα αὐτῶν ἐποίησα αὐτοῖς καὶ ἀπέστρεψα τὸ πρόσωπόν μου ἀπ᾿ αὐτῶν.
Berean Study Bible
I dealt with them according to their uncleanness and transgressions, and I hid My face from them.
I dealt with them according to their uncleanness and transgressions, and I hid My face from them.
English Standard Version
I dealt with them according to their uncleanness and their transgressions and hid my face from them
I dealt with them according to their uncleanness and their transgressions and hid my face from them
Holman Christian Standard Version
I dealt with them according to their uncleanness and transgressions, and I hid My face from them.
I dealt with them according to their uncleanness and transgressions, and I hid My face from them.
King James Version
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
Lexham English Bible
According to their uncleanness and according to their transgression I dealt with them, and I hid my face from them.
According to their uncleanness and according to their transgression I dealt with them, and I hid my face from them.
New American Standard Version
"According to their uncleanness and according to their transgressions I dealt with them, and I hid My face from them.""'
"According to their uncleanness and according to their transgressions I dealt with them, and I hid My face from them.""'
World English Bible
According to their uncleanness and according to their transgressions did I to them; and I hid my face from them.
According to their uncleanness and according to their transgressions did I to them; and I hid my face from them.
