Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 35:14
03541
kōh
כֹּ֥ה
Thus
Adverb
0559
’ā·mar
אָמַ֖ר
says
Verb
0136
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
the Lord
Noun
03069
Yah·weh;
יְהוִ֑ה
GOD
Noun
08055
kiś·mō·aḥ
כִּשְׂמֹ֙חַ֙
rejoices
Verb
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
0776
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
earth you
Noun
08077
šə·mā·māh
שְׁמָמָ֖ה
desolate
Noun
06213
’e·‘ĕ·śeh-
אֶעֱשֶׂה־
I will make
Verb
0
lāḵ.
לָּֽךְ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
כה אמר אדני יהוה כשמח כל הארץ שממה אעשה לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה כִּשְׂמֹ֙חַ֙ כָּל־הָאָ֔רֶץ שְׁמָמָ֖ה אֶעֱשֶׂה־לָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
כה אמר אדני יהוה כשׂמח כל הארץ שׁממה אעשׂה
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה כִּשְׂמֹ֙חַ֙ כָּל־הָאָ֔רֶץ שְׁמָמָ֖ה אֶעֱשֶׂה־לָּֽךְ׃
Greek Septuagint
τάδε λέγει κύριος ἐν τῇ εὐφροσύνῃ πάσης τῆς γῆς ἔρημον ποιήσω σε·
Berean Study Bible
This is what the Lord GOD says: While the whole earth rejoices, I will make you desolate.
This is what the Lord GOD says: While the whole earth rejoices, I will make you desolate.
English Standard Version
Thus says the Lord God While the whole earth rejoices I will make you desolate
Thus says the Lord God While the whole earth rejoices I will make you desolate
Holman Christian Standard Version
"This is what the Lord God says: While the whole world rejoices, I will make you a desolation.
"This is what the Lord God says: While the whole world rejoices, I will make you a desolation.
King James Version
Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth (8800), I will make thee desolate.
Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth (8800), I will make thee desolate.
Lexham English Bible
Thus the Lord Yahweh says, '⌊As the whole world rejoices⌋a desolation.
Thus the Lord Yahweh says, '⌊As the whole world rejoices⌋a desolation.
New American Standard Version
'Thus says the Lord God, "As all the earth rejoices, I will make you a desolation.
'Thus says the Lord God, "As all the earth rejoices, I will make you a desolation.
World English Bible
Thus says the Lord Yahweh: When the whole earth rejoices, I will make you desolate.
Thus says the Lord Yahweh: When the whole earth rejoices, I will make you desolate.
