Lectionary Calendar
Saturday, April 19th, 2025
Holy Saturday
Holy Saturday
Easter is tomorrow
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 27:23
02771
ḥā·rān
חָרָ֤ן
Haran
Noun
03656
wə·ḵan·nêh
וְכַנֵּה֙
and Canneh
Noun
05729
wā·‘e·ḏen,
וָעֶ֔דֶן
and Eden
Noun
07402
rō·ḵə·lê
רֹכְלֵ֖י
the merchants
Verb
07614
šə·ḇā;
שְׁבָ֑א
of Sheba
Noun
0804
’aš·šūr
אַשּׁ֖וּר
Asshur
Noun
03638
kil·maḏ
כִּלְמַ֥ד
Chilmad [were]
Noun
07402
rō·ḵal·têḵ.
רֹכַלְתֵּֽךְ׃
your merchants
Verb
Aleppo Codex
חרן וכנה ועדן רכלי שבא אשור כלמד רכלתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חָרָ֤ן וְכַנֵּה֙ וָעֶ֔דֶן רֹכְלֵ֖י שְׁבָ֑א אַשּׁ֖וּר כִּלְמַ֥ד רֹכַלְתֵּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
חרן וכנה ועדן רכלי שׁבא אשׁור כלמד רכלתך
Westminster Leningrad Codex
חָרָ֤ן וְכַנֵּה֙ וָעֶ֔דֶן רֹכְלֵ֖י שְׁבָ֑א אַשּׁ֖וּר כִּלְמַ֥ד רֹכַלְתֵּֽךְ׃
Greek Septuagint
Χαρραν καὶ Χαννα, οὗτοι ἔμποροί σου. Ασσουρ καὶ Χαρμαν ἔμποροί σου
Berean Study Bible
Haran, Canneh, and Eden traded with you, and so did the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad.
Haran, Canneh, and Eden traded with you, and so did the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad.
English Standard Version
Haran Canneh Eden traders of Sheba Asshur and Chilmad traded with you
Haran Canneh Eden traders of Sheba Asshur and Chilmad traded with you
Holman Christian Standard Version
Haran, Canneh, Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad traded with you.
Haran, Canneh, Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad traded with you.
King James Version
Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad, were thy merchants (8802).
Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad, were thy merchants (8802).
Lexham English Bible
Haran and Canneh and Eden, the traders of Sheba, Assyria, and Kilmad were trading with you.
Haran and Canneh and Eden, the traders of Sheba, Assyria, and Kilmad were trading with you.
New American Standard Version
"Haran, Canneh, Eden, the traders of Sheba, Asshur {and} Chilmad traded with you.
"Haran, Canneh, Eden, the traders of Sheba, Asshur {and} Chilmad traded with you.
World English Bible
Haran and Canneh and Eden, the traffickers of Sheba, Asshur and Chilmad, were your traffickers.
Haran and Canneh and Eden, the traffickers of Sheba, Asshur and Chilmad, were your traffickers.
