Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 24:7
03588
kî
כִּ֤י
for her
01818
ḏā·māh
דָמָהּ֙
blood
Noun
08432
bə·ṯō·w·ḵāh
בְּתוֹכָ֣הּ
in the middle
Noun
01961
hā·yāh,
הָיָ֔ה
is
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
06706
ṣə·ḥî·aḥ
צְחִ֥יחַ
the top
Noun
05553
se·la‘
סֶ֖לַע
of a rock
Noun
07760
śā·mā·ṯə·hū;
שָׂמָ֑תְהוּ
she set
Verb
03808
lō
לֹ֤א
not
Adverb
08210
šə·p̄ā·ḵaṯ·hū
שְׁפָכַ֙תְהוּ֙
do she poured
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
0776
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
the ground
Noun
03680
lə·ḵas·sō·wṯ
לְכַסּ֥וֹת
To cover
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָ֖יו
.. .. ..
Preposition
06083
‘ā·p̄ār.
עָפָֽר׃
it with dust
Noun
Aleppo Codex
כי דמה בתוכה היה על צחיח סלע שמתהו לא שפכתהו על הארץ לכסות עליו עפר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י דָמָהּ֙ בְּתֹוכָ֣הּ הָיָ֔ה עַל־צְחִ֥יחַ סֶ֖לַע שָׂמָ֑תְהוּ לֹ֤א שְׁפָכַ֨תְהוּ֙ עַל־הָאָ֔רֶץ לְכַסֹּ֥ות עָלָ֖יו עָפָֽר׃
Masoretic Text (1524)
כי דמה בתוכה היה על צחיח סלע שׂמתהו לא שׁפכתהו על הארץ לכסות עליו עפר
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י דָמָהּ֙ בְּתֹוכָ֣הּ הָיָ֔ה עַל־צְחִ֥יחַ סֶ֖לַע שָׂמָ֑תְהוּ לֹ֤א שְׁפָכַ֨תְהוּ֙ עַל־הָאָ֔רֶץ לְכַסֹּ֥ות עָלָ֖יו עָפָֽר׃
Greek Septuagint
ὅτι αἷμα αὐτῆς ἐν μέσῳ αὐτῆς ἐστιν, ἐπὶ λεωπετρίαν τέταχα αὐτό· οὐκ ἐκκέχυκα αὐτὸ ἐπὶ τὴν γῆν τοῦ καλύψαι ἐπ᾿ αὐτὸ γῆν.
Berean Study Bible
For the blood she shed is still within her; she poured it out on the bare rock; she did not pour it on the ground to cover ... it with dust.
For the blood she shed is still within her; she poured it out on the bare rock; she did not pour it on the ground to cover ... it with dust.
English Standard Version
For the blood she has shed is in her midst she put it on the bare rock she did not pour it out on the ground to cover it with dust
For the blood she has shed is in her midst she put it on the bare rock she did not pour it out on the ground to cover it with dust
Holman Christian Standard Version
For the blood she shed is still within her. She put it out on the bare rock; she didn't pour it on the ground to cover it with dust.
For the blood she shed is still within her. She put it out on the bare rock; she didn't pour it on the ground to cover it with dust.
King James Version
For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust;
For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust;
Lexham English Bible
For her blood was in the midst of her; ⌊she put it on a bare rock⌋did not pour it on the ground to cover it with dust.
For her blood was in the midst of her; ⌊she put it on a bare rock⌋did not pour it on the ground to cover it with dust.
New American Standard Version
"For her blood is in her midst; She placed it on the bare rock; She did not pour it on the ground To cover it with dust.
"For her blood is in her midst; She placed it on the bare rock; She did not pour it on the ground To cover it with dust.
World English Bible
For her blood is in the midst of her; she set it on the bare rock; she didn't pour it on the ground, to cover it with dust.
For her blood is in the midst of her; she set it on the bare rock; she didn't pour it on the ground, to cover it with dust.
