Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 24:26
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
day
Noun
01931
ha·hū,
הַה֔וּא
in that
Pronoun
0935
yā·ḇō·w
יָב֥וֹא
shall come
Verb
06412
hap·pā·lîṭ
הַפָּלִ֖יט
[That] he who escapes
Noun
0413
’ê·le·ḵā;
אֵלֶ֑יךָ
unto you
Preposition
02045
lə·haš·mā·‘ūṯ
לְהַשְׁמָע֖וּת
with information
Noun
0241
’ā·zə·nā·yim.
אָזְנָֽיִם׃
with ears
Noun
Aleppo Codex
ביום ההוא יבוא הפליט אליך להשמעות אזנים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא יָבֹ֥וא הַפָּלִ֖יט אֵלֶ֑יךָ לְהַשְׁמָע֖וּת אָזְנָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ביום ההוא יבוא הפליט אליך להשׁמעות אזנים
Westminster Leningrad Codex
בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא יָבֹ֥וא הַפָּלִ֖יט אֵלֶ֑יךָ לְהַשְׁמָע֖וּת אָזְנָֽיִם׃
Greek Septuagint
ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ἥξει ὁ ἀνασῳζόμενος πρὸς σὲ τοῦ ἀναγγεῖλαί σοι εἰς τὰ ὦτα
Berean Study Bible
on that day a fugitive will come vvv and tell you the news ....
on that day a fugitive will come vvv and tell you the news ....
English Standard Version
on that day a fugitive will come to you to report to you the news
on that day a fugitive will come to you to report to you the news
Holman Christian Standard Version
on that day a fugitive will come to you and report the news.
on that day a fugitive will come to you and report the news.
King James Version
That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
Lexham English Bible
on that day a survivor will come to you ⌊with the news⌋.
on that day a survivor will come to you ⌊with the news⌋.
New American Standard Version
that on that day he who escapes will come to you with information for {your} ears?
that on that day he who escapes will come to you with information for {your} ears?
World English Bible
that in that day he who escapes shall come to you, to cause you to hear it with your ears?
that in that day he who escapes shall come to you, to cause you to hear it with your ears?
