Lectionary Calendar

Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ezekiel 23:26

TapClick Strong's number to view lexical information.

EzekielEzk 23:25 EzekielEzk 23 EzekielEzk 23:27

06584

wə·hip̄·šî·ṭūḵ

וְהִפְשִׁיט֖וּךְ

and They shall also strip

Verb

0853

’eṯ-

אֶת־

Accusative

0899

bə·ḡā·ḏā·yiḵ;

בְּגָדָ֑יִךְ

your clothes

Noun

03947

wə·lā·qə·ḥū

וְלָקְח֖וּ

and take away

Verb

03627

kə·lê

כְּלֵ֥י

jewels

Noun

08597

ṯip̄·’ar·têḵ.

תִפְאַרְתֵּֽךְ׃

your fair

Noun

Aleppo Codex

והפשיטוך את בגדיך ולקחו כלי תפארתך

Biblia Hebraica Stuttgartensia

וְהִפְשִׁיט֖וּךְ אֶת־בְּגָדָ֑יִךְ וְלָקְח֖וּ כְּלֵ֥י תִפְאַרְתֵּֽךְ׃

Masoretic Text (1524)

והפשׁיטוך את בגדיך ולקחו כלי תפארתך

Westminster Leningrad Codex

וְהִפְשִׁיט֖וּךְ אֶת־בְּגָדָ֑יִךְ וְלָקְח֖וּ כְּלֵ֥י תִפְאַרְתֵּֽךְ׃

Greek Septuagint

καὶ ἐκδύσουσίν σε τὸν ἱματισμόν σου καὶ λήμψονται τὰ σκεύη τῆς καυχήσεώς σου.

Berean Study Bible
They will strip off - your clothes and take your fine jewelry.

English Standard Version
They shall also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels

Holman Christian Standard Version
They will strip off your clothes and take your beautiful jewelry.

King James Version
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.

Lexham English Bible
And they will strip you of⌊your splendid jewelry⌋.

New American Standard Version
'They will also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels.

World English Bible
They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.

EzekielEzk 23:25 EzekielEzk 23 EzekielEzk 23:27