Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ezekiel 10:3
03742
wə·hak·kə·ru·ḇîm,
וְהַכְּרֻבִ֗ים
Now the cherubim
Noun
05975
‘ō·mə·ḏîm
עֹֽמְדִ֛ים
stood
Verb
03225
mî·mîn
מִימִ֥ין
on the right
Noun
01004
lab·ba·yiṯ
לַבַּ֖יִת
of the temple
Noun
0935
bə·ḇō·’ōw
בְּבֹא֣וֹ
went in
Verb
0376
hā·’îš;
הָאִ֑ישׁ
when the man
Noun
06051
wə·he·‘ā·nān
וְהֶעָנָ֣ן
and the cloud
Noun
04390
mā·lê,
מָלֵ֔א
filled
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
02691
he·ḥā·ṣêr
הֶחָצֵ֖ר
the court
Noun
06442
hap·pə·nî·mîṯ.
הַפְּנִימִֽית׃
inner
Adjective
Aleppo Codex
והכרבים עמדים מימין לבית בבאו־האיש והענן מלא את החצר הפנימית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַכְּרֻבִ֗ים עֹֽמְדִ֛ים מִימִ֥ין לַבַּ֖יִת בְּבֹאֹ֣ו הָאִ֑ישׁ וְהֶעָנָ֣ן מָלֵ֔א אֶת־הֶחָצֵ֖ר הַפְּנִימִֽית׃
Masoretic Text (1524)
והכרבים עמדים מימין לבית בבאו האישׁ והענן מלא את החצר הפנימית
Westminster Leningrad Codex
וְהַכְּרֻבִ֗ים עֹֽמְדִ֛ים מִימִ֥ין לַבַּ֖יִת בְּבֹאֹ֣ו הָאִ֑ישׁ וְהֶעָנָ֣ן מָלֵ֔א אֶת־הֶחָצֵ֖ר הַפְּנִימִֽית׃
Greek Septuagint
καὶ τὰ χερουβιν εἱστήκει ἐκ δεξιῶν τοῦ οἴκου ἐν τῷ εἰσπορεύεσθαι τὸν ἄνδρα, καὶ ἡ νεφέλη ἔπλησεν τὴν αὐλὴν τὴν ἐσωτέραν.
Berean Study Bible
Now when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled - the inner court.
Now when the man went in, the cherubim were standing on the south side of the temple, and a cloud filled - the inner court.
English Standard Version
Now the cherubim were standing on the south side of the house when the man went in and a cloud filled the inner court
Now the cherubim were standing on the south side of the house when the man went in and a cloud filled the inner court
Holman Christian Standard Version
Now the cherubim were standing to the south of the temple when the man went in, and the cloud filled the inner court.
Now the cherubim were standing to the south of the temple when the man went in, and the cloud filled the inner court.
King James Version
Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in (8800); and the cloud filled the inner court.
Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in (8800); and the cloud filled the inner court.
Lexham English Bible
Now the cherubim were standing on the south of the temple ⌊when the man went⌋
Now the cherubim were standing on the south of the temple ⌊when the man went⌋
New American Standard Version
Now the cherubim were standing on the right side of the temple when the man entered, and the cloud filled the inner court.
Now the cherubim were standing on the right side of the temple when the man entered, and the cloud filled the inner court.
World English Bible
Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
