Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 9:5
07760
way·yā·śem
וַיָּ֥שֶׂם
And appointed
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
04150
mō·w·‘êḏ
מוֹעֵ֣ד
a set time
Noun
0559
lê·mōr;
לֵאמֹ֑ר
saying
Verb
04279
mā·ḥār,
מָחָ֗ר
Tomorrow
Noun
06213
ya·‘ă·śeh
יַעֲשֶׂ֧ה
shall do
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֛ה
the LORD
Noun
01697
had·dā·ḇār
הַדָּבָ֥ר
thing
Noun
02088
haz·zeh
הַזֶּ֖ה
this
Pronoun
0776
bā·’ā·reṣ.
בָּאָֽרֶץ׃
in the land
Noun
Aleppo Codex
וישם יהוה מועד לאמר מחר יעשה יהוה הדבר הזה בארץ־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֥שֶׂם יְהוָ֖ה מֹועֵ֣ד לֵאמֹ֑ר מָחָ֗ר יַעֲשֶׂ֧ה יְהוָ֛ה הַדָּבָ֥ר הַזֶּ֖ה בָּאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
וישׂם יהוה מועד לאמר מחר יעשׂה יהוה הדבר הזה בארץ
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥שֶׂם יְהוָ֖ה מֹועֵ֣ד לֵאמֹ֑ר מָחָ֗ר יַעֲשֶׂ֧ה יְהוָ֛ה הַדָּבָ֥ר הַזֶּ֖ה בָּאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
καὶ ἔδωκεν ὁ θεὸς ὅρον λέγων ἐν τῇ αὔριον ποιήσει κύριος τὸ ῥῆμα τοῦτο ἐπὶ τῆς γῆς.
Berean Study Bible
The LORD set a time, saying, "Tomorrow the LORD will do this ... in the land."
The LORD set a time, saying, "Tomorrow the LORD will do this ... in the land."
English Standard Version
And the Lord set a time saying Tomorrow the Lord will do this thing in the land
And the Lord set a time saying Tomorrow the Lord will do this thing in the land
Holman Christian Standard Version
And the Lord set a time, saying, "Tomorrow the Lord will do this thing in the land."
And the Lord set a time, saying, "Tomorrow the Lord will do this thing in the land."
King James Version
And the LORD appointed a set time, saying (8800), To morrow the LORD shall do this thing in the land.
And the LORD appointed a set time, saying (8800), To morrow the LORD shall do this thing in the land.
Lexham English Bible
And Yahweh set an appointed time, saying, "Tomorrow Yahweh will do this thing in the land."
And Yahweh set an appointed time, saying, "Tomorrow Yahweh will do this thing in the land."
New American Standard Version
The Lord set a definite time, saying, "Tomorrow the Lord will do this thing in the land."
The Lord set a definite time, saying, "Tomorrow the Lord will do this thing in the land."
World English Bible
Yahweh appointed a set time, saying, "Tomorrow Yahweh shall do this thing in the land."
Yahweh appointed a set time, saying, "Tomorrow Yahweh shall do this thing in the land."
