Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 40:8
07760
wə·śam·tā
וְשַׂמְתָּ֥
And you shall set up
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
02691
he·ḥā·ṣêr
הֶחָצֵ֖ר
the court
Noun
05439
sā·ḇîḇ;
סָבִ֑יב
around
05414
wə·nā·ṯa·tā,
וְנָ֣תַתָּ֔
and hang up
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04539
mā·saḵ
מָסַ֖ךְ
the curtain
Noun
08179
ša·‘ar
שַׁ֥עַר
gate
Noun
02691
he·ḥā·ṣêr.
הֶחָצֵֽר׃
for the court
Noun
Aleppo Codex
ושמת את החצר סביב ונתת את מסך שער החצר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשַׂמְתָּ֥ אֶת־הֶחָצֵ֖ר סָבִ֑יב וְנָ֣תַתָּ֔ אֶת־מָסַ֖ךְ שַׁ֥עַר הֶחָצֵֽר׃
Masoretic Text (1524)
ושׂמת את החצר סביב ונתת את מסך שׁער החצר
Westminster Leningrad Codex
וְשַׂמְתָּ֥ אֶת־הֶחָצֵ֖ר סָבִ֑יב וְנָ֣תַתָּ֔ אֶת־מָסַ֖ךְ שַׁ֥עַר הֶחָצֵֽר׃
Greek Septuagint
καὶ περιθήσεις τὴν σκηνὴν καὶ πάντα τὰ αὐτῆς ἁγιάσεις κύκλῳ.
Berean Study Bible
Set up - the surrounding courtyard and hang - the curtain for the entrance to the courtyard.
Set up - the surrounding courtyard and hang - the curtain for the entrance to the courtyard.
English Standard Version
And you shall set up the court all around and hang up the screen for the gate of the court
And you shall set up the court all around and hang up the screen for the gate of the court
Holman Christian Standard Version
Assemble the surrounding courtyard and hang the screen for the gate of the courtyard.
Assemble the surrounding courtyard and hang the screen for the gate of the courtyard.
King James Version
And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.
And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.
Lexham English Bible
And you will set up the courtyard all around, and you will put up the screen of the gate of the courtyard.
And you will set up the courtyard all around, and you will put up the screen of the gate of the courtyard.
New American Standard Version
"You shall set up the court all around and hang up the veil for the gateway of the court.
"You shall set up the court all around and hang up the veil for the gateway of the court.
World English Bible
You shall set up the court around it, and hang up the screen of the gate of the court.
You shall set up the court around it, and hang up the screen of the gate of the court.
