Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 40:22
05414
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֤ן
And he put
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
07979
haš·šul·ḥān
הַשֻּׁלְחָן֙
the table
Noun
0168
bə·’ō·hel
בְּאֹ֣הֶל
in the tent
Noun
04150
mō·w·‘êḏ,
מוֹעֵ֔ד
of meeting
Noun
05921
‘al
עַ֛ל
on
Preposition
03409
ye·reḵ
יֶ֥רֶךְ
the side
Noun
04908
ham·miš·kān
הַמִּשְׁכָּ֖ן
of the tent
Noun
06828
ṣā·p̄ō·nāh;
צָפֹ֑נָה
northward
Noun
02351
mi·ḥūṣ
מִח֖וּץ
outside
Noun
06532
lap·pā·rō·ḵeṯ.
לַפָּרֹֽכֶת׃
the veil
Noun
Aleppo Codex
ויתן את השלחן באהל מועד על ירך המשכן צפנה מחוץ לפרכת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתֵּ֤ן אֶת־הַשֻּׁלְחָן֙ בְּאֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד עַ֛ל יֶ֥רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֖ן צָפֹ֑נָה מִח֖וּץ לַפָּרֹֽכֶת׃
Masoretic Text (1524)
ויתן את השׁלחן באהל מועד על ירך המשׁכן צפנה מחוץ לפרכת
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֤ן אֶת־הַשֻּׁלְחָן֙ בְּאֹ֣הֶל מֹועֵ֔ד עַ֛ל יֶ֥רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֖ן צָפֹ֑נָה מִח֖וּץ לַפָּרֹֽכֶת׃
Greek Septuagint
καὶ ἔθηκεν τὴν τράπεζαν εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου ἐπὶ τὸ κλίτος τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου τὸ πρὸς βορρᾶν ἔξωθεν τοῦ καταπετάσματος τῆς σκηνῆς
Berean Study Bible
Moses placed - the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Moses placed - the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
English Standard Version
He put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle outside the veil
He put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle outside the veil
Holman Christian Standard Version
Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
King James Version
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.
Lexham English Bible
And he put the table in the tent of assembly on the north side of the tabernacle outside the curtain.
And he put the table in the tent of assembly on the north side of the tabernacle outside the curtain.
New American Standard Version
Then he put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
Then he put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil.
World English Bible
He put the table in the Tent of Meeting, on the side of the tabernacle northward, outside of the veil.
He put the table in the Tent of Meeting, on the side of the tabernacle northward, outside of the veil.
