Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 40:23
06186
way·ya·‘ă·rōḵ
וַיַּעֲרֹ֥ךְ
And he set
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָ֛יו
upon it
Preposition
06187
‘ê·reḵ
עֵ֥רֶךְ
the arrangement
Noun
03899
le·ḥem
לֶ֖חֶם
of bread
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
the LORD
Noun
0834
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֛ר
as
Particle
06680
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
had commanded
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04872
mō·šeh.
מֹשֶֽׁה׃
Moses
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ויערך עליו ערך לחם לפני יהוה כאשר־צוה יהוה את משה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲרֹ֥ךְ עָלָ֛יו עֵ֥רֶךְ לֶ֖חֶם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויערך עליו ערך לחם לפני יהוה כאשׁר צוה יהוה את משׁה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲרֹ֥ךְ עָלָ֛יו עֵ֥רֶךְ לֶ֖חֶם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ προέθηκεν ἐπ᾿ αὐτῆς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔναντι κυρίου, ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ. —
Berean Study Bible
He arranged the bread on it ... before the LORD, just as the LORD - had commanded him.
He arranged the bread on it ... before the LORD, just as the LORD - had commanded him.
English Standard Version
and arranged the bread on it before the Lord as the Lord had commanded Moses
and arranged the bread on it before the Lord as the Lord had commanded Moses
Holman Christian Standard Version
He arranged the bread on it before the Lord, just as the Lord had commanded him.
He arranged the bread on it before the Lord, just as the Lord had commanded him.
King James Version
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
Lexham English Bible
And he arranged on it an arrangement of bread before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.
And he arranged on it an arrangement of bread before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.
New American Standard Version
He set the arrangement of bread in order on it before the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
He set the arrangement of bread in order on it before the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
World English Bible
He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
