Lectionary Calendar
Sunday, February 23rd, 2025
the Seventh Sunday after Epiphany
the Seventh Sunday after Epiphany
There are 56 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 33:14
0559
way·yō·mar;
וַיֹּאמַ֑ר
And he said
Verb
06440
pā·nay
פָּנַ֥י
My presence
Noun
01980
yê·lê·ḵū
יֵלֵ֖כוּ
shall go [with you]
Verb
05117
wa·hă·ni·ḥō·ṯî
וַהֲנִחֹ֥תִי
and I will give rest
Verb
0
lāḵ.
לָֽךְ׃
to you
Preposition
Aleppo Codex
ויאמר פני ילכו והנחתי לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּאמַ֑ר פָּנַ֥י יֵלֵ֖כוּ וַהֲנִחֹ֥תִי לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר פני ילכו והנחתי
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמַ֑ר פָּנַ֥י יֵלֵ֖כוּ וַהֲנִחֹ֥תִי לָֽךְ׃
Greek Septuagint
καὶ λέγει αὐτὸς προπορεύσομαί σου καὶ καταπαύσω σε.
Berean Study Bible
And the LORD answered, "My Presence will go with you, and I will give you rest . "
And the LORD answered, "My Presence will go with you, and I will give you rest . "
English Standard Version
And he said My presence will go with you and I will give you rest
And he said My presence will go with you and I will give you rest
Holman Christian Standard Version
Then He replied, "My presence will go with you, and I will give you rest."
Then He replied, "My presence will go with you, and I will give you rest."
King James Version
And he said (8799), My presence shall go with thee, and I will give thee rest (8689).
And he said (8799), My presence shall go with thee, and I will give thee rest (8689).
Lexham English Bible
And he said, "My presence will go, and I will give you rest."
And he said, "My presence will go, and I will give you rest."
New American Standard Version
And He said, "My presence shall go {with you,} and I will give you rest."
And He said, "My presence shall go {with you,} and I will give you rest."
World English Bible
He said, "My presence will go with you, and I will give you rest."
He said, "My presence will go with you, and I will give you rest."
