Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 26:34
05414
wə·nā·ṯa·tā
וְנָתַתָּ֙
And you shall put
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03727
hak·kap·pō·reṯ,
הַכַּפֹּ֔רֶת
the mercy seat
Noun
05921
‘al
עַ֖ל
on
Preposition
0727
’ă·rō·wn
אֲר֣וֹן
the ark
Noun
05715
hā·‘ê·ḏuṯ;
הָעֵדֻ֑ת
of the testimony
Noun
06944
bə·qō·ḏeš
בְּקֹ֖דֶשׁ
in the Holy
Noun
06944
haq·qo·ḏā·šîm.
הַקֳּדָשִֽׁים׃
of Holies
Noun
Aleppo Codex
ונתת את הכפרת על ארון העדת בקדש־הקדשים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנָתַתָּ֙ אֶת־הַכַּפֹּ֔רֶת עַ֖ל אֲרֹ֣ון הָעֵדֻ֑ת בְּקֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃
Masoretic Text (1524)
ונתת את הכפרת על ארון העדת בקדשׁ הקדשׁים
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתָּ֙ אֶת־הַכַּפֹּ֔רֶת עַ֖ל אֲרֹ֣ון הָעֵדֻ֑ת בְּקֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃
Greek Septuagint
καὶ κατακαλύψεις τῷ καταπετάσματι τὴν κιβωτὸν τοῦ μαρτυρίου ἐν τῷ ἁγίῳ τῶν ἁγίων.
Berean Study Bible
Put - the mercy seat on the ark of the Testimony in the Most Holy Place ....
Put - the mercy seat on the ark of the Testimony in the Most Holy Place ....
English Standard Version
You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the Most Holy Place
You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the Most Holy Place
Holman Christian Standard Version
Put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.
Put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.
King James Version
And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
And thou shalt put the mercy seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
Lexham English Bible
And you will put the atonement cover on the ark of the testimony in the ⌊most holy place⌋.
And you will put the atonement cover on the ark of the testimony in the ⌊most holy place⌋.
New American Standard Version
"You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the holy of holies.
"You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the holy of holies.
World English Bible
You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.
You shall put the mercy seat on the ark of the testimony in the most holy place.
