Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 26:32
05414
wə·nā·ṯat·tāh
וְנָתַתָּ֣ה
And you shall hang
Verb
0853
’ō·ṯāh,
אֹתָ֗הּ
it
Accusative
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
0702
’ar·bā·‘āh
אַרְבָּעָה֙
four
Noun
05982
‘am·mū·ḏê
עַמּוּדֵ֣י
pillars
Noun
07848
šiṭ·ṭîm,
שִׁטִּ֔ים
of acacia [wood]
Noun
06823
mə·ṣup·pîm
מְצֻפִּ֣ים
overlaid
Verb
02091
zā·hāḇ,
זָהָ֔ב
with gold
Noun
02053
wā·wê·hem
וָוֵיהֶ֖ם
their hooks
Noun
02091
zā·hāḇ;
זָהָ֑ב
[shall be of] gold
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
0702
’ar·bā·‘āh
אַרְבָּעָ֖ה
the four
Noun
0134
’aḏ·nê-
אַדְנֵי־
sockets
Noun
03701
ḵā·sep̄.
כָֽסֶף׃
of silver
Noun
Aleppo Codex
ונתתה אתה על ארבעה עמודי שטים מצפים זהב וויהם זהב על־ארבעה אדני כסף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנָתַתָּ֣ה אֹתָ֗הּ עַל־אַרְבָּעָה֙ עַמּוּדֵ֣י שִׁטִּ֔ים מְצֻפִּ֣ים זָהָ֔ב וָוֵיהֶ֖ם זָהָ֑ב עַל־אַרְבָּעָ֖ה אַדְנֵי־כָֽסֶף׃
Masoretic Text (1524)
ונתתה אתה על ארבעה עמודי שׁטים מצפים זהב וויהם זהב על ארבעה אדני כסף
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתָּ֣ה אֹתָ֗הּ עַל־אַרְבָּעָה֙ עַמּוּדֵ֣י שִׁטִּ֔ים מְצֻפִּ֣ים זָהָ֔ב וָוֵיהֶ֖ם זָהָ֑ב עַל־אַרְבָּעָ֖ה אַדְנֵי־כָֽסֶף׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπιθήσεις αὐτὸ ἐπὶ τεσσάρων στύλων ἀσήπτων κεχρυσωμένων χρυσίῳ· καὶ αἱ κεφαλίδες αὐτῶν χρυσαῖ, καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν τέσσαρες ἀργυραῖ.
Berean Study Bible
Hang it with gold hooks on four posts of acacia wood, overlaid with gold and standing on four silver bases.
Hang it with gold hooks on four posts of acacia wood, overlaid with gold and standing on four silver bases.
English Standard Version
And you shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold with hooks of gold on four bases of silver
And you shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold with hooks of gold on four bases of silver
Holman Christian Standard Version
Hang it on four gold-plated posts of acacia wood that have gold hooks and that stand on four silver bases.
Hang it on four gold-plated posts of acacia wood that have gold hooks and that stand on four silver bases.
King James Version
And thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.
And thou shalt hang it upon four pillars of shittim wood overlaid with gold: their hooks shall be of gold, upon the four sockets of silver.
Lexham English Bible
And you will put it on four acacia pillars overlaid with gold with their gold hooks on four silver bases.
And you will put it on four acacia pillars overlaid with gold with their gold hooks on four silver bases.
New American Standard Version
"You shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks {also being of} gold, on four sockets of silver.
"You shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks {also being of} gold, on four sockets of silver.
World English Bible
You shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold; their hooks shall be of gold, on four sockets of silver.
You shall hang it on four pillars of acacia overlaid with gold; their hooks shall be of gold, on four sockets of silver.
