Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 26:30
06965
wa·hă·qê·mō·ṯā
וַהֲקֵמֹתָ֖
And you shall raise up
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04908
ham·miš·kān;
הַמִּשְׁכָּ֑ן
the tabernacle
Noun
04941
kə·miš·pā·ṭōw,
כְּמִ֨שְׁפָּט֔וֹ
according to the plan
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
07200
hā·rə·’ê·ṯā
הָרְאֵ֖יתָ
was shown
Verb
02022
bā·hār.
בָּהָֽר׃
in the mountain
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
והקמת את המשכן כמשפטו אשר־הראית בהר {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַהֲקֵמֹתָ֖ אֶת־הַמִּשְׁכָּ֑ן כְּמִ֙שְׁפָּטֹ֔ו אֲשֶׁ֥ר הָרְאֵ֖יתָ בָּהָֽר׃ ס
Masoretic Text (1524)
והקמת את המשׁכן כמשׁפטו אשׁר הראית בהר
Westminster Leningrad Codex
וַהֲקֵמֹתָ֖ אֶת־הַמִּשְׁכָּ֑ן כְּמִ֙שְׁפָּטֹ֔ו אֲשֶׁ֥ר הָרְאֵ֖יתָ בָּהָֽר׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἀναστήσεις τὴν σκηνὴν κατὰ τὸ εἶδος τὸ δεδειγμένον σοι ἐν τῷ ὄρει. —
Berean Study Bible
So you are to set up - the tabernacle according to the pattern - shown you on the mountain.
So you are to set up - the tabernacle according to the pattern - shown you on the mountain.
English Standard Version
Then you shall erect the tabernacle according to the plan for it that you were shown on the mountain
Then you shall erect the tabernacle according to the plan for it that you were shown on the mountain
Holman Christian Standard Version
You are to set up the tabernacle according to the plan for it that you have been shown on the mountain.
You are to set up the tabernacle according to the plan for it that you have been shown on the mountain.
King James Version
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.
Lexham English Bible
And you will erect the tabernacle according to its plan, which you have been shown on the mountain.
And you will erect the tabernacle according to its plan, which you have been shown on the mountain.
New American Standard Version
"Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain.
"Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain.
World English Bible
You shall set up the tabernacle according to the way that it was shown to you on the mountain.
You shall set up the tabernacle according to the way that it was shown to you on the mountain.
