Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 24:17
04758
ū·mar·’êh
וּמַרְאֵה֙
and the sight
Noun
03519
kə·ḇō·wḏ
כְּב֣וֹד
of the glory
Noun
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of the LORD
Noun
0784
kə·’êš
כְּאֵ֥שׁ
[was] like a fire
Noun
0398
’ō·ḵe·leṯ
אֹכֶ֖לֶת
devouring
Verb
07218
bə·rōš
בְּרֹ֣אשׁ
on the top
Noun
02022
hā·hār;
הָהָ֑ר
of the mount
Noun
05869
lə·‘ê·nê
לְעֵינֵ֖י
in the eyes
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֥י
of the sons
Noun
03478
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
Noun
Aleppo Codex
ומראה כבוד יהוה כאש אכלת בראש ההר לעיני בני ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמַרְאֵה֙ כְּבֹ֣וד יְהוָ֔ה כְּאֵ֥שׁ אֹכֶ֖לֶת בְּרֹ֣אשׁ הָהָ֑ר לְעֵינֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
ומראה כבוד יהוה כאשׁ אכלת בראשׁ ההר לעיני בני ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וּמַרְאֵה֙ כְּבֹ֣וד יְהוָ֔ה כְּאֵ֥שׁ אֹכֶ֖לֶת בְּרֹ֣אשׁ הָהָ֑ר לְעֵינֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
τὸ δὲ εἶδος τῆς δόξης κυρίου ὡσεὶ πῦρ φλέγον ἐπὶ τῆς κορυφῆς τοῦ ὄρους ἐναντίον τῶν υἱῶν Ισραηλ.
Berean Study Bible
And the sight of the glory of the LORD was like a consuming fire on the mountaintop ... in the eyes of the Israelites ....
And the sight of the glory of the LORD was like a consuming fire on the mountaintop ... in the eyes of the Israelites ....
English Standard Version
Now the appearance of the glory of the Lord was like a devouring fire on the top of the mountain in the sight of the people of Israel
Now the appearance of the glory of the Lord was like a devouring fire on the top of the mountain in the sight of the people of Israel
Holman Christian Standard Version
The appearance of the Lord's glory to the Israelites was like a consuming fire on the mountaintop.
The appearance of the Lord's glory to the Israelites was like a consuming fire on the mountaintop.
King James Version
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
And the sight of the glory of the LORD was like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
Lexham English Bible
And the appearance of the glory of Yahweh was like a consuming fire on the top of the mountain to the eyes of the ⌊Israelites⌋.
And the appearance of the glory of Yahweh was like a consuming fire on the top of the mountain to the eyes of the ⌊Israelites⌋.
New American Standard Version
And to the eyes of the sons of Israel the appearance of the glory of the Lord was like a consuming fire on the mountain top.
And to the eyes of the sons of Israel the appearance of the glory of the Lord was like a consuming fire on the mountain top.
World English Bible
The appearance of the glory of Yahweh was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.
The appearance of the glory of Yahweh was like devouring fire on the top of the mountain in the eyes of the children of Israel.
