Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Exodus 24:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
07931
way·yiš·kōn
וַיִּשְׁכֹּ֤ן
And stayed
Verb
03519
kə·ḇō·wḏ-
כְּבוֹד־
the glory
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָה֙
of the LORD
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
02022
har
הַ֣ר
mount
Noun
05514
sî·nay,
סִינַ֔י
Sinai
Noun
03680
way·ḵas·sê·hū
וַיְכַסֵּ֥הוּ
and covered it
Verb
06051
he·‘ā·nān
הֶעָנָ֖ן
the cloud
Noun
08337
šê·šeṯ
שֵׁ֣שֶׁת
six
Noun
03117
yā·mîm;
יָמִ֑ים
days
Noun
07121
way·yiq·rā
וַיִּקְרָ֧א
and he called
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֛ה
Moses
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֥וֹם
on the day
Noun
07637
haš·šə·ḇî·‘î
הַשְּׁבִיעִ֖י
seventh
Adjective
08432
mit·tō·wḵ
מִתּ֥וֹךְ
from the midst
Noun
06051
he·‘ā·nān.
הֶעָנָֽן׃
of the cloud
Noun

 

Aleppo Codex
וישכן כבוד יהוה על הר סיני ויכסהו הענן ששת ימים ויקרא אל משה ביום השביעי מתוך הענן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁכֹּ֤ן כְּבֹוד־יְהוָה֙ עַל־הַ֣ר סִינַ֔י וַיְכַסֵּ֥הוּ הֶעָנָ֖ן שֵׁ֣שֶׁת יָמִ֑ים וַיִּקְרָ֧א אֶל־מֹשֶׁ֛ה בַּיֹּ֥ום הַשְּׁבִיעִ֖י מִתֹּ֥וךְ הֶעָנָֽן׃
Masoretic Text (1524)
וישׁכן כבוד יהוה על הר סיני ויכסהו הענן שׁשׁת ימים ויקרא אל משׁה ביום השׁביעי מתוך הענן
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁכֹּ֤ן כְּבֹוד־יְהוָה֙ עַל־הַ֣ר סִינַ֔י וַיְכַסֵּ֥הוּ הֶעָנָ֖ן שֵׁ֣שֶׁת יָמִ֑ים וַיִּקְרָ֧א אֶל־מֹשֶׁ֛ה בַּיֹּ֥ום הַשְּׁבִיעִ֖י מִתֹּ֥וךְ הֶעָנָֽן׃
Greek Septuagint
καὶ κατέβη ἡ δόξα τοῦ θεοῦ ἐπὶ τὸ ὄρος τὸ Σινα, καὶ ἐκάλυψεν αὐτὸ ἡ νεφέλη ἓξ ἡμέρας· καὶ ἐκάλεσεν κύριος τὸν Μωυσῆν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἐκ μέσου τῆς νεφέλης.
Berean Study Bible
and the glory of the LORD settled on Mount Sinai. For six days the cloud covered it, and on the seventh day the LORD called to Moses from within the cloud.
English Standard Version
The glory of the Lord dwelt on Mount Sinai and the cloud covered it six days And on the seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud
Holman Christian Standard Version
The glory of the Lord settled on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day He called to Moses from the cloud.
King James Version
And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
Lexham English Bible
And the glory of Yahweh settled on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days, and he called to Moses on the seventh day from the midst of the cloud.
New American Standard Version
The glory of the Lord rested on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days; and on the seventh day He called to Moses from the midst of the cloud.
World English Bible
The glory of Yahweh settled on Mount Sinai, and the cloud covered it six days. The seventh day he called to Moses out of the midst of the cloud.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile