Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Exodus 24:18
0935
way·yā·ḇō
וַיָּבֹ֥א
And went
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֛ה
Moses
Noun
08432
bə·ṯō·wḵ
בְּת֥וֹךְ
into the middle
Noun
06051
he·‘ā·nān
הֶעָנָ֖ן
of the cloud
Noun
05927
way·ya·‘al
וַיַּ֣עַל
and got him up
Verb
0413
’el-
אֶל־
into
Preposition
02022
hā·hār;
הָהָ֑ר
the mount
Noun
01961
way·hî
וַיְהִ֤י
and was
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁה֙
Moses
Noun
02022
bā·hār,
בָּהָ֔ר
in the mount
Noun
0705
’ar·bā·‘îm
אַרְבָּעִ֣ים
forty
Noun
03117
yō·wm,
י֔וֹם
days
Noun
0705
wə·’ar·bā·‘îm
וְאַרְבָּעִ֖ים
and forty
Noun
03915
lā·yə·lāh.
לָֽיְלָה׃
nights
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויבא משה בתוך הענן ויעל אל ההר ויהי משה בהר ארבעים יום וארבעים לילה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּבֹ֥א מֹשֶׁ֛ה בְּתֹ֥וךְ הֶעָנָ֖ן וַיַּ֣עַל אֶל־הָהָ֑ר וַיְהִ֤י מֹשֶׁה֙ בָּהָ֔ר אַרְבָּעִ֣ים יֹ֔ום וְאַרְבָּעִ֖ים לָֽיְלָה׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויבא משׁה בתוך הענן ויעל אל ההר ויהי משׁה בהר ארבעים יום וארבעים לילה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֥א מֹשֶׁ֛ה בְּתֹ֥וךְ הֶעָנָ֖ן וַיַּ֣עַל אֶל־הָהָ֑ר וַיְהִ֤י מֹשֶׁה֙ בָּהָ֔ר אַרְבָּעִ֣ים יֹ֔ום וְאַרְבָּעִ֖ים לָֽיְלָה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ εἰσῆλθεν Μωυσῆς εἰς τὸ μέσον τῆς νεφέλης καὶ ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος καὶ ἦν ἐκεῖ ἐν τῷ ὄρει τεσσαράκοντα ἡμέρας καὶ τεσσαράκοντα νύκτας.
Berean Study Bible
Moses entered ... the cloud as he went up on the mountain, and he remained on the mountain forty days and forty nights.
Moses entered ... the cloud as he went up on the mountain, and he remained on the mountain forty days and forty nights.
English Standard Version
Moses entered the cloud and went up on the mountain And Moses was on the mountain forty days and forty nights
Moses entered the cloud and went up on the mountain And Moses was on the mountain forty days and forty nights
Holman Christian Standard Version
Moses entered the cloud as he went up the mountain, and he remained on the mountain 40 days and 40 nights.
Moses entered the cloud as he went up the mountain, and he remained on the mountain 40 days and 40 nights.
King James Version
And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.
And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in the mount forty days and forty nights.
Lexham English Bible
And Moses went into the midst of the cloud, and he went up the mountain, and Moses was on the mountain forty days and forty nights.
And Moses went into the midst of the cloud, and he went up the mountain, and Moses was on the mountain forty days and forty nights.
New American Standard Version
Moses entered the midst of the cloud as he went up to the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights.
Moses entered the midst of the cloud as he went up to the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights.
World English Bible
Moses entered into the midst of the cloud, and went up on the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights.
Moses entered into the midst of the cloud, and went up on the mountain; and Moses was on the mountain forty days and forty nights.
