Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Esther 9:30
07971
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֨ח
And he sent
Verb
05612
sə·p̄ā·rîm
סְפָרִ֜ים
the letters
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03064
hay·yə·hū·ḏîm,
הַיְּהוּדִ֗ים
the Jews
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
07651
še·ḇa‘
שֶׁ֨בַע
seven
Noun
06242
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֤ים
and twenty
Noun
03967
ū·mê·’āh
וּמֵאָה֙
and the hundred
Noun
04082
mə·ḏî·nāh,
מְדִינָ֔ה
provinces
Noun
04438
mal·ḵūṯ
מַלְכ֖וּת
of the kingdom
Noun
0325
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš;
אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ
of Ahasuerus
Noun
01697
diḇ·rê
דִּבְרֵ֥י
[with] words
Noun
07965
šā·lō·wm
שָׁל֖וֹם
of peace
Noun
0571
we·’ĕ·meṯ.
וֶאֱמֶֽת׃
and truth
Noun
Aleppo Codex
וישלח ספרים אל כל היהודים אל שבע ועשרים ומאה מדינה מלכות־אחשורוש דברי שלום ואמת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַ֙ח סְפָרִ֜ים אֶל־כָּל־הַיְּהוּדִ֗ים אֶל־שֶׁ֙בַע וְעֶשְׂרִ֤ים וּמֵאָה֙ מְדִינָ֔ה מַלְכ֖וּת אֲחַשְׁוֵרֹ֑ושׁ דִּבְרֵ֥י שָׁלֹ֖ום וֶאֱמֶֽת׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח ספרים אל כל היהודים אל שׁבע ועשׂרים ומאה מדינה מלכות אחשׁורושׁ דברי שׁלום ואמת
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֙ח סְפָרִ֜ים אֶל־כָּל־הַיְּהוּדִ֗ים אֶל־שֶׁ֙בַע וְעֶשְׂרִ֤ים וּמֵאָה֙ מְדִינָ֔ה מַלְכ֖וּת אֲחַשְׁוֵרֹ֑ושׁ דִּבְרֵ֥י שָׁלֹ֖ום וֶאֱמֶֽת׃
Berean Study Bible
And Mordecai sent letters with words of peace and truth to all the Jews in the127 ... ... provinces of the kingdom of Xerxes,
And Mordecai sent letters with words of peace and truth to all the Jews in the127 ... ... provinces of the kingdom of Xerxes,
English Standard Version
Letters were sent to all the Jews to the 127 provinces of the kingdom of Ahasuerus in words of peace and truth
Letters were sent to all the Jews to the 127 provinces of the kingdom of Ahasuerus in words of peace and truth
Holman Christian Standard Version
He sent letters with messages of peace and faithfulness to all the Jews who were in the 127 provinces of the kingdom of Ahasuerus,
He sent letters with messages of peace and faithfulness to all the Jews who were in the 127 provinces of the kingdom of Ahasuerus,
King James Version
And he sent the letters unto all the Jews, to the hundred twenty and seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,
And he sent the letters unto all the Jews, to the hundred twenty and seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,
Lexham English Bible
He sent letters of words of peace and truth to all the Jews, to the one hundred and twenty- seven provinces of Ahasuerus' kingdom,
He sent letters of words of peace and truth to all the Jews, to the one hundred and twenty- seven provinces of Ahasuerus' kingdom,
New American Standard Version
He sent letters to all the Jews, to the 127127127 provinces of the kingdom of Ahasuerus, {namely,} words of peace and truth,
He sent letters to all the Jews, to the 127127127 provinces of the kingdom of Ahasuerus, {namely,} words of peace and truth,
World English Bible
He sent letters to all the Jews, to the hundred twenty - seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,
He sent letters to all the Jews, to the hundred twenty - seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,
