Lectionary Calendar
Saturday, December 28th, 2024
the Saturday after Christmas
the Saturday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Esther 9:21
06965
lə·qay·yêm
לְקַיֵּם֮
To establish
Verb
05921
‘ă·lê·hem
עֲלֵיהֶם֒
among them
Preposition
01961
lih·yō·wṯ
לִהְי֣וֹת
that they should
Verb
06213
‘ō·śîm,
עֹשִׂ֗ים
[this] keep
Verb
0853
’êṯ
אֵ֠ת
-
Accusative
03117
yō·wm
י֣וֹם
day
Noun
0702
’ar·bā·‘āh
אַרְבָּעָ֤ה
the four
Noun
06240
‘ā·śār
עָשָׂר֙
and tenth
Noun
02320
lə·ḥō·ḏeš
לְחֹ֣דֶשׁ
of the month
Noun
0143
’ă·ḏār,
אֲדָ֔ר
Adar
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵ֛ת
and
Accusative
03117
yō·wm-
יוֹם־
day
Noun
02568
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֥ה
the five
Noun
06240
‘ā·śār
עָשָׂ֖ר
and tenth
Noun
0
bōw;
בּ֑וֹ
in
Preposition
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
annually
Noun
08141
šā·nāh
שָׁנָ֖ה
whole age
Noun
08141
wə·šā·nāh.
וְשָׁנָֽה׃
and whole age
Noun
Aleppo Codex
לקים עליהם להיות־עשים את יום ארבעה עשר לחדש אדר ואת יום חמשה עשר בו בכל שנה ושנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְקַיֵּם֮ עֲלֵיהֶם֒ לִהְיֹ֣ות עֹשִׂ֗ים ֠אֵת יֹ֣ום אַרְבָּעָ֤ה עָשָׂר֙ לְחֹ֣דֶשׁ אֲדָ֔ר וְאֵ֛ת יֹום־חֲמִשָּׁ֥ה עָשָׂ֖ר בֹּ֑ו בְּכָל־שָׁנָ֖ה וְשָׁנָֽה׃
Masoretic Text (1524)
לקים עליהם להיות עשׂים את יום ארבעה עשׂר לחדשׁ אדר ואת יום חמשׁה עשׂר בו בכל שׁנה ושׁנה
Westminster Leningrad Codex
לְקַיֵּם֮ עֲלֵיהֶם֒ לִהְיֹ֣ות עֹשִׂ֗ים ֠אֵת יֹ֣ום אַרְבָּעָ֤ה עָשָׂר֙ לְחֹ֣דֶשׁ אֲדָ֔ר וְאֵ֛ת יֹום־חֲמִשָּׁ֥ה עָשָׂ֖ר בֹּ֑ו בְּכָל־שָׁנָ֖ה וְשָׁנָֽה׃
Greek Septuagint
στῆσαι τὰς ἡμέρας ταύτας ἀγαθὰς ἄγειν τε τὴν τεσσαρεσκαιδεκάτην καὶ τὴν πεντεκαιδεκάτην τοῦ Αδαρ. —
Berean Study Bible
to establish among them an annual ... ... vvv celebration - on the fourteenth ... and fifteenth ... days of the month of Adar - -
to establish among them an annual ... ... vvv celebration - on the fourteenth ... and fifteenth ... days of the month of Adar - -
English Standard Version
obliging them to keep the fourteenth day of the month Adar and also the fifteenth day of the same year by year
obliging them to keep the fourteenth day of the month Adar and also the fifteenth day of the same year by year
Holman Christian Standard Version
He ordered them to celebrate the fourteenth and fifteenth days of the month Adar every year
He ordered them to celebrate the fourteenth and fifteenth days of the month Adar every year
King James Version
To stablish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly *
To stablish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly *
Lexham English Bible
to impose on them to keep the fourteenth day of the month of Adar, and the fifteenth day⌊every year⌋
to impose on them to keep the fourteenth day of the month of Adar, and the fifteenth day⌊every year⌋
New American Standard Version
obliging them to celebrate the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same month, annually,
obliging them to celebrate the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same month, annually,
World English Bible
to enjoin them that they should keep the fourteenth and fifteenth days of the month Adar yearly,
to enjoin them that they should keep the fourteenth and fifteenth days of the month Adar yearly,
