Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ecclesiastes 8:6
03588
kî
כִּ֣י
Because
03605
lə·ḵāl
לְכָל־
for every
Noun
02656
ḥê·p̄eṣ,
חֵ֔פֶץ
purpose
Noun
03426
yêš
יֵ֖שׁ
there is
06256
‘êṯ
עֵ֣ת
time
Noun
04941
ū·miš·pāṭ;
וּמִשְׁפָּ֑ט
and judgment
Noun
03588
kî-
כִּֽי־
therefore
07451
rā·‘aṯ
רָעַ֥ת
the misery
Adjective
0120
hā·’ā·ḏām
הָאָדָ֖ם
of man
Noun
07227
rab·bāh
רַבָּ֥ה
[is] great
Adjective
05921
‘ā·lāw.
עָלָֽיו׃
on
Preposition
Aleppo Codex
כי לכל חפץ יש עת ומשפט כי רעת האדם רבה עליו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֣י לְכָל־חֵ֔פֶץ יֵ֖שׁ עֵ֣ת וּמִשְׁפָּ֑ט כִּֽי־רָעַ֥ת הָאָדָ֖ם רַבָּ֥ה עָלָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
כי לכל חפץ ישׁ עת ומשׁפט כי רעת האדם רבה עליו
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י לְכָל־חֵ֔פֶץ יֵ֖שׁ עֵ֣ת וּמִשְׁפָּ֑ט כִּֽי־רָעַ֥ת הָאָדָ֖ם רַבָּ֥ה עָלָֽיו׃
Greek Septuagint
ὅτι παντὶ πράγματι ἔστιν καιρὸς καὶ κρίσις, ὅτι γνῶσις τοῦ ἀνθρώπου πολλὴ ἐπ᾿ αὐτόν·
Berean Study Bible
For there is a right time and procedure to every purpose, though a man''s misery weighs heavily upon him.
For there is a right time and procedure to every purpose, though a man''s misery weighs heavily upon him.
English Standard Version
For there is a time and a way for everything although man's trouble lies heavy on him
For there is a time and a way for everything although man's trouble lies heavy on him
Holman Christian Standard Version
For every activity there is a right time and procedure, even though man's troubles are heavy on him.
For every activity there is a right time and procedure, even though man's troubles are heavy on him.
King James Version
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
Lexham English Bible
For there is a proper time and right procedureweighs heavy upon him.
For there is a proper time and right procedureweighs heavy upon him.
New American Standard Version
For there is a proper time and procedure for every delight, though a man's trouble is heavy upon him.
For there is a proper time and procedure for every delight, though a man's trouble is heavy upon him.
World English Bible
For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him.
For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him.
