Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ecclesiastes 8:4
0834
ba·’ă·šer
בַּאֲשֶׁ֥ר
Where
Particle
01697
də·ḇar-
דְּבַר־
the word
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֖לֶךְ
of the king
Noun
07983
šil·ṭō·wn;
שִׁלְט֑וֹן
[is there is] power
Noun
04310
ū·mî
וּמִ֥י
and who
Pronoun
0559
yō·mar-
יֹֽאמַר־
may say
Verb
0
lōw
ל֖וֹ
to him
Preposition
04100
mah-
מַֽה־
What
Pronoun
06213
ta·‘ă·śeh.
תַּעֲשֶֽׂה׃
do
Verb
Aleppo Codex
באשר דבר מלך שלטון ומי יאמר לו מה תעשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּאֲשֶׁ֥ר דְּבַר־מֶ֖לֶךְ שִׁלְטֹ֑ון וּמִ֥י יֹֽאמַר־לֹ֖ו מַֽה־תַּעֲשֶֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
באשׁר דבר מלך שׁלטון ומי יאמר לו מה תעשׂה
Westminster Leningrad Codex
בַּאֲשֶׁ֥ר דְּבַר־מֶ֖לֶךְ שִׁלְטֹ֑ון וּמִ֥י יֹֽאמַר־לֹ֖ו מַֽה־תַּעֲשֶֽׂה׃
Greek Septuagint
καθὼς λαλεῖ βασιλεὺς ἐξουσιάζων, καὶ τίς ἐρεῖ αὐτῷ τί ποιήσεις
Berean Study Bible
For the king''s word is supreme, and who can say to him, "What are you doing?"
For the king''s word is supreme, and who can say to him, "What are you doing?"
English Standard Version
For the word of the king is supreme and who may say to him What are you doing
For the word of the king is supreme and who may say to him What are you doing
Holman Christian Standard Version
For the king's word is authoritative, and who can say to him, "What are you doing?
For the king's word is authoritative, and who can say to him, "What are you doing?
King James Version
Where the word of a king is, there is power: and who may say unto him, What doest thou?
Where the word of a king is, there is power: and who may say unto him, What doest thou?
Lexham English Bible
Since the word of the king is supreme, no one can say to him, "What are you doing?"
Since the word of the king is supreme, no one can say to him, "What are you doing?"
New American Standard Version
Since the word of the king is authoritative, who will say to him, "What are you doing?"
Since the word of the king is authoritative, who will say to him, "What are you doing?"
World English Bible
for the king's word is supreme. Who can say to him, "What are you doing?"
for the king's word is supreme. Who can say to him, "What are you doing?"
