Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Ecclesiastes 5:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
0157
’ō·hêḇ
אֹהֵ֥ב
he who loves
Verb
03701
ke·sep̄
כֶּ֙סֶף֙
silver
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
07646
yiś·ba‘
יִשְׂבַּ֣ע
do be satisfied
Verb
03701
ke·sep̄,
כֶּ֔סֶף
with money
Noun
04310
ū·mî-
וּמִֽי־
nor he
Pronoun
0157
’ō·hêḇ
אֹהֵ֥ב
that loves
Verb
01995
be·hā·mō·wn
בֶּהָמ֖וֹן
abundance
Noun
03808
לֹ֣א
nor
Adverb
08393
ṯə·ḇū·’āh;
תְבוּאָ֑ה
with increase
Noun
01571
gam-
גַּם־
also
Adverb
02088
zeh
זֶ֖ה
This
Pronoun
01892
hā·ḇel.
הָֽבֶל׃
[is] vanity
Noun

 

Aleppo Codex
אהב כסף לא ישבע כסף ומי אהב בהמון לא תבואה גם זה הבל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹהֵ֥ב כֶּ֨סֶף֙ לֹא־יִשְׂבַּ֣ע כֶּ֔סֶף וּמִֽי־אֹהֵ֥ב בֶּהָמֹ֖ון לֹ֣א תְבוּאָ֑ה גַּם־זֶ֖ה הָֽבֶל׃
Masoretic Text (1524)
אהב כסף לא ישׂבע כסף ומי אהב בהמון לא תבואה גם זה הבל
Westminster Leningrad Codex
אֹהֵ֥ב כֶּ֨סֶף֙ לֹא־יִשְׂבַּ֣ע כֶּ֔סֶף וּמִֽי־אֹהֵ֥ב בֶּהָמֹ֖ון לֹ֣א תְבוּאָ֑ה גַּם־זֶ֖ה הָֽבֶל׃
Greek Septuagint
ἐν πλήθει τῆς ἀγαθωσύνης ἐπληθύνθησαν ἔσθοντες αὐτήν· καὶ τί ἀνδρεία τῷ παρ᾿ αὐτῆς ὅτι ἀλλ᾿ ἢ τοῦ ὁρᾶν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ
Berean Study Bible
He who loves money is never satisfied by money, and he who loves wealth is never satisfied by income. This too is futile.
English Standard Version
He who loves money will not be satisfied with money nor he who loves wealth with his income this also is vanity
Holman Christian Standard Version
The one who loves money is never satisfied with money, and whoever loves wealth is never satisfied with income. This too is futile.
King James Version
He that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance with increase: this is also vanity.
Lexham English Bible
Whoever loves money is not satisfied withis not satisfied withis vanity!
New American Standard Version
He who loves money will not be satisfied with money, nor he who loves abundance {with its} income. This too is vanity.
World English Bible
He who loves silver shall not be satisfied with silver; nor he who loves abundance, with increase: this also is vanity.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile