Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ecclesiastes 4:11
01571
gam
גַּ֛ם
Again
Adverb
0518
’im-
אִם־
if
07901
yiš·kə·ḇū
יִשְׁכְּב֥וּ
lie together
Verb
08147
šə·na·yim
שְׁנַ֖יִם
two
Noun
02552
wə·ḥam
וְחַ֣ם
then they have heat
Verb
0
lā·hem;
לָהֶ֑ם
to
Preposition
0259
ū·lə·’e·ḥāḏ
וּלְאֶחָ֖ד
but can one
Adjective
0349
’êḵ
אֵ֥יךְ
how
Adverb
03179
yê·ḥām.
יֵחָֽם׃
be warm
Verb
Aleppo Codex
גם אם ישכבו שנים וחם להם ולאחד איך יחם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּ֛ם אִם־יִשְׁכְּב֥וּ שְׁנַ֖יִם וְחַ֣ם לָהֶ֑ם וּלְאֶחָ֖ד אֵ֥יךְ יֵחָֽם׃
Masoretic Text (1524)
גם אם ישׁכבו שׁנים וחם להם ולאחד איך יחם
Westminster Leningrad Codex
גַּ֛ם אִם־יִשְׁכְּב֥וּ שְׁנַ֖יִם וְחַ֣ם לָהֶ֑ם וּלְאֶחָ֖ד אֵ֥יךְ יֵחָֽם׃
Greek Septuagint
καί γε ἐὰν κοιμηθῶσιν δύο, καὶ θέρμη αὐτοῖς· καὶ ὁ εἷς πῶς θερμανθῇ
Berean Study Bible
Again, if two lie down together, they will keep warm ; but how can one keep warm{alone}?
Again, if two lie down together, they will keep warm ; but how can one keep warm{alone}?
English Standard Version
Again if two lie together they keep warm but how can one keep warm alone
Again if two lie together they keep warm but how can one keep warm alone
Holman Christian Standard Version
Also, if two lie down together, they can keep warm; but how can one person alone keep warm?
Also, if two lie down together, they can keep warm; but how can one person alone keep warm?
King James Version
Again, if two lie together (8799), then they have heat (8804): but how can one be warm alone?
Again, if two lie together (8799), then they have heat (8804): but how can one be warm alone?
Lexham English Bible
Also if two lie together, ⌊they can keep each other warm⌋. But how can one person be warm?
Also if two lie together, ⌊they can keep each other warm⌋. But how can one person be warm?
New American Standard Version
Furthermore, if two lie down together they keep warm, but how can one be warm {alone?}
Furthermore, if two lie down together they keep warm, but how can one be warm {alone?}
World English Bible
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?
