Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Ecclesiastes 12:10
01245
biq·qêš
בִּקֵּ֣שׁ
sought
Verb
06953
qō·he·leṯ,
קֹהֶ֔לֶת
The preacher
Noun
04672
lim·ṣō
לִמְצֹ֖א
to find
Verb
01697
diḇ·rê-
דִּבְרֵי־
words
Noun
02656
ḥê·p̄eṣ;
חֵ֑פֶץ
acceptable
Noun
03789
wə·ḵā·ṯūḇ
וְכָת֥וּב
[that that was] and written [was]
Verb
03476
yō·šer
יֹ֖שֶׁר
upright
Noun
01697
diḇ·rê
דִּבְרֵ֥י
[even] words
Noun
0571
’ĕ·meṯ.
אֱמֶֽת׃
of truth
Noun
Aleppo Codex
בקש קהלת למצא דברי חפץ וכתוב ישר דברי אמת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּקֵּ֣שׁ קֹהֶ֔לֶת לִמְצֹ֖א דִּבְרֵי־חֵ֑פֶץ וְכָת֥וּב יֹ֖שֶׁר דִּבְרֵ֥י אֱמֶֽת׃
Masoretic Text (1524)
בקשׁ קהלת למצא דברי חפץ וכתוב ישׁר דברי אמת
Westminster Leningrad Codex
בִּקֵּ֣שׁ קֹהֶ֔לֶת לִמְצֹ֖א דִּבְרֵי־חֵ֑פֶץ וְכָת֥וּב יֹ֖שֶׁר דִּבְרֵ֥י אֱמֶֽת׃
Greek Septuagint
πολλὰ ἐζήτησεν Ἐκκλησιαστὴς τοῦ εὑρεῖν λόγους θελήματος καὶ γεγραμμένον εὐθύτητος, λόγους ἀληθείας.
Berean Study Bible
The Teacher searched to find delightful sayings and to record accurate words of truth.
The Teacher searched to find delightful sayings and to record accurate words of truth.
English Standard Version
The Preacher sought to find words of delight and uprightly he wrote words of truth
The Preacher sought to find words of delight and uprightly he wrote words of truth
Holman Christian Standard Version
The Teacher sought to find delightful sayings and write words of truth accurately.
The Teacher sought to find delightful sayings and write words of truth accurately.
King James Version
The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.
The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth.
Lexham English Bible
The Teacher sought to find delightful words, and he wrote what is upright— truthful words.
The Teacher sought to find delightful words, and he wrote what is upright— truthful words.
New American Standard Version
The Preacher sought to find delightful words and to write words of truth correctly.
The Preacher sought to find delightful words and to write words of truth correctly.
World English Bible
The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth.
The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth.
