Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 6:19
01920
la·hă·ḏōp̄
לַהֲדֹ֥ף
by driving
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
0341
’ō·yə·ḇe·ḵā
אֹיְבֶ֖יךָ
your enemies
Noun
06440
mip·pā·ne·ḵā;
מִפָּנֶ֑יךָ
from before you
Noun
0834
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֖ר
as
Particle
01696
dib·ber
דִּבֶּ֥ר
has spoken
Verb
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
להדף את כל איביך מפניך כאשר דבר יהוה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַהֲדֹ֥ף אֶת־כָּל־אֹיְבֶ֖יךָ מִפָּנֶ֑יךָ כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
להדף את כל איביך מפניך כאשׁר דבר יהוה
Westminster Leningrad Codex
לַהֲדֹ֥ף אֶת־כָּל־אֹיְבֶ֖יךָ מִפָּנֶ֑יךָ כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר יְהוָֽה׃ ס
Greek Septuagint
ἐκδιῶξαι πάντας τοὺς ἐχθρούς σου πρὸ προσώπου σου, καθὰ ἐλάλησεν.
Berean Study Bible
driving out - all your enemies before you, as the LORD has said.
driving out - all your enemies before you, as the LORD has said.
English Standard Version
by thrusting out all your enemies from before you as the Lord has promised
by thrusting out all your enemies from before you as the Lord has promised
Holman Christian Standard Version
by driving out all your enemies before you, as the Lord has said.
by driving out all your enemies before you, as the Lord has said.
King James Version
To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken (8765).
To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken (8765).
Lexham English Bible
by driving out all of⌊before you⌋just as Yahweh ⌊has promised⌋.
by driving out all of⌊before you⌋just as Yahweh ⌊has promised⌋.
New American Standard Version
by driving out all your enemies from before you, as the Lord has spoken.
by driving out all your enemies from before you, as the Lord has spoken.
World English Bible
to thrust out all your enemies from before you, as Yahweh has spoken.
to thrust out all your enemies from before you, as Yahweh has spoken.
