Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Deuteronomy 4:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
0859
wə·’at·tem
וְאַתֶּם֙
But you
Pronoun
01695
had·də·ḇê·qîm,
הַדְּבֵקִ֔ים
that did cleave
Adjective
03068
Yah·weh
בַּיהוָ֖ה
to the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·ḵem;
אֱלֹהֵיכֶ֑ם
your God [are]
Noun
02416
ḥay·yîm
חַיִּ֥ים
alive
Adjective
03605
kul·lə·ḵem
כֻּלְּכֶ֖ם
every one
Noun
03117
hay·yō·wm.
הַיּֽוֹם׃
of you this day
Noun

 

Aleppo Codex
ואתם הדבקים ביהוה אלהיכם חיים־כלכם היום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַתֶּם֙ הַדְּבֵקִ֔ים בַּיהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם חַיִּ֥ים כֻּלְּכֶ֖ם הַיֹּֽום׃
Masoretic Text (1524)
ואתם הדבקים ביהוה אלהיכם חיים כלכם היום
Westminster Leningrad Codex
וְאַתֶּם֙ הַדְּבֵקִ֔ים בַּיהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם חַיִּ֥ים כֻּלְּכֶ֖ם הַיֹּֽום׃
Greek Septuagint
ὑμεῖς δὲ οἱ προσκείμενοι κυρίῳ τῷ θεῷ ὑμῶν ζῆτε πάντες ἐν τῇ σήμερον.
Berean Study Bible
But you who held fast to the LORD your God are alive to this day, every one of you.
English Standard Version
But you who held fast to the Lord your God are all alive today
Holman Christian Standard Version
But you who have remained faithful to the Lord your God are all alive today.
King James Version
But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
Lexham English Bible
But you, the ones holding fast to Yahweh your God, are all alive today.
New American Standard Version
"But you who held fast to the Lord your God are alive today, every one of you.
World English Bible
But you who were faithful to Yahweh your God are all alive this day.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile