Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 4:17
08403
taḇ·nîṯ
תַּבְנִ֕ית
The likeness
Noun
03605
kāl-
כָּל־
any
Noun
0929
bə·hê·māh
בְּהֵמָ֖ה
beast
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Particle
0776
bā·’ā·reṣ;
בָּאָ֑רֶץ
[is] on the earth
Noun
08403
taḇ·nîṯ
תַּבְנִית֙
the likeness
Noun
03605
kāl-
כָּל־
any
Noun
06833
ṣip·pō·wr
צִפּ֣וֹר
birds
Noun
03671
kā·nāp̄,
כָּנָ֔ף
winged
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
05774
tā·‘ūp̄
תָּע֖וּף
flies
Verb
08064
baš·šā·mā·yim.
בַּשָּׁמָֽיִם׃
in the sky
Noun
Aleppo Codex
תבנית כל בהמה אשר בארץ תבנית כל צפור כנף אשר תעוף בשמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תַּבְנִ֕ית כָּל־בְּהֵמָ֖ה אֲשֶׁ֣ר בָּאָ֑רֶץ תַּבְנִית֙ כָּל־צִפֹּ֣ור כָּנָ֔ף אֲשֶׁ֥ר תָּע֖וּף בַּשָּׁמָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
תבנית כל בהמה אשׁר בארץ תבנית כל צפור כנף אשׁר תעוף בשׁמים
Westminster Leningrad Codex
תַּבְנִ֕ית כָּל־בְּהֵמָ֖ה אֲשֶׁ֣ר בָּאָ֑רֶץ תַּבְנִית֙ כָּל־צִפֹּ֣ור כָּנָ֔ף אֲשֶׁ֥ר תָּע֖וּף בַּשָּׁמָֽיִם׃
Greek Septuagint
ὁμοίωμα παντὸς κτήνους τῶν ὄντων ἐπὶ τῆς γῆς, ὁμοίωμα παντὸς ὀρνέου πτερωτοῦ, ὃ πέταται ὑπὸ τὸν οὐρανόν,
Berean Study Bible
- of any beast - on the earth ... - or bird ... that flies in the air,
- of any beast - on the earth ... - or bird ... that flies in the air,
English Standard Version
the likeness of any animal that is on the earth the likeness of any winged bird that flies in the air
the likeness of any animal that is on the earth the likeness of any winged bird that flies in the air
Holman Christian Standard Version
or the form of any beast on the earth, any winged creature that flies in the sky,
or the form of any beast on the earth, any winged creature that flies in the sky,
King James Version
The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,
The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,
Lexham English Bible
a replica of any animal that is upon the earth, a replica of any winged bird that flies in the air,
a replica of any animal that is upon the earth, a replica of any winged bird that flies in the air,
New American Standard Version
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,
World English Bible
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,
