Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 34:11
03605
lə·ḵāl
לְכָל־
for all
Noun
0226
hā·’ō·ṯō·wṯ
הָ֨אֹת֜וֹת
the signs
Noun
04159
wə·ham·mō·wp̄·ṯîm,
וְהַמּוֹפְתִ֗ים
and the wonders
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
that
Particle
07971
šə·lā·ḥōw
שְׁלָחוֹ֙
sent
Verb
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD him
Noun
06213
la·‘ă·śō·wṯ
לַעֲשׂ֖וֹת
to do
Verb
0776
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
Noun
04714
miṣ·rā·yim;
מִצְרָ֑יִם
of Egypt
Noun
06547
lə·p̄ar·‘ōh
לְפַרְעֹ֥ה
against Pharaoh
Noun
03605
ū·lə·ḵāl-
וּלְכָל־
and to all
Noun
05650
‘ă·ḇā·ḏāw
עֲבָדָ֖יו
his servants
Noun
03605
ū·lə·ḵāl-
וּלְכָל־
and to all
Noun
0776
’ar·ṣōw.
אַרְצֽוֹ׃
his land
Noun
Aleppo Codex
לכל האתת והמופתים אשר שלחו יהוה לעשות בארץ מצרים לפרעה־ולכל עבדיו ולכל ארצו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְכָל־הָ֙אֹתֹ֜ות וְהַמֹּופְתִ֗ים אֲשֶׁ֤ר שְׁלָחֹו֙ יְהוָ֔ה לַעֲשֹׂ֖ות בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם לְפַרְעֹ֥ה וּלְכָל־עֲבָדָ֖יו וּלְכָל־אַרְצֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
לכל האתת והמופתים אשׁר שׁלחו יהוה לעשׂות בארץ מצרים לפרעה ולכל עבדיו ולכל ארצו
Westminster Leningrad Codex
לְכָל־הָ֙אֹתֹ֜ות וְהַמֹּופְתִ֗ים אֲשֶׁ֤ר שְׁלָחֹו֙ יְהוָ֔ה לַעֲשֹׂ֖ות בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם לְפַרְעֹ֥ה וּלְכָל־עֲבָדָ֖יו וּלְכָל־אַרְצֹֽו׃
Greek Septuagint
ἐν πᾶσι τοῖς σημείοις καὶ τέρασιν, ὃν ἀπέστειλεν αὐτὸν κύριος ποιῆσαι αὐτὰ ἐν γῇ Αἰγύπτῳ Φαραω καὶ τοῖς θεράπουσιν αὐτοῦ καὶ πάσῃ τῇ γῇ αὐτοῦ,
Berean Study Bible
who did all the signs and wonders that the LORD sent him to do against the land of Egyptto Pharaoh and all his officials and all his land
who did all the signs and wonders that the LORD sent him to do against the land of Egyptto Pharaoh and all his officials and all his land
English Standard Version
none like him for all the signs and the wonders that the Lord sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh and to all his servants and to all his land
none like him for all the signs and the wonders that the Lord sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh and to all his servants and to all his land
Holman Christian Standard Version
He was unparalleled for all the signs and wonders the Lord sent him to do against the land of Egypt to Pharaoh, to all his officials, and to all his land,
He was unparalleled for all the signs and wonders the Lord sent him to do against the land of Egypt to Pharaoh, to all his officials, and to all his land,
King James Version
In all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
In all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
Lexham English Bible
as far as all the signs and the wonders Yahweh sent him to do in the land of Egypt, against Pharaoh and all of his servants and against all of his land,
as far as all the signs and the wonders Yahweh sent him to do in the land of Egypt, against Pharaoh and all of his servants and against all of his land,
New American Standard Version
for all the signs and wonders which the Lord sent him to perform in the land of Egypt against Pharaoh, all his servants, and all his land,
for all the signs and wonders which the Lord sent him to perform in the land of Egypt against Pharaoh, all his servants, and all his land,
World English Bible
in all the signs and the wonders, which Yahweh sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
in all the signs and the wonders, which Yahweh sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
