Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 29:6
03899
le·ḥem
לֶ֚חֶם
bread
Noun
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
0398
’ă·ḵal·tem,
אֲכַלְתֶּ֔ם
do you have not eaten
Verb
03196
wə·ya·yin
וְיַ֥יִן
and wine
Noun
07941
wə·šê·ḵār
וְשֵׁכָ֖ר
or strong drink
Noun
03808
lō
לֹ֣א
neither
Adverb
08354
šə·ṯî·ṯem;
שְׁתִיתֶ֑ם
have you drunk
Verb
04616
lə·ma·‘an
לְמַ֙עַן֙
to the end that
03045
tê·ḏə·‘ū,
תֵּֽדְע֔וּ
you might know
Verb
03588
kî
כִּ֛י
that
0589
’ă·nî
אֲנִ֥י
I [am]
Pronoun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·ḵem.
אֱלֹהֵיכֶֽם׃
your God
Noun
Aleppo Codex
לחם לא אכלתם ויין ושכר לא שתיתם למען־תדעו כי אני יהוה אלהיכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֶ֚חֶם לֹ֣א אֲכַלְתֶּ֔ם וְיַ֥יִן וְשֵׁכָ֖ר לֹ֣א שְׁתִיתֶ֑ם לְמַ֙עַן֙ תֵּֽדְע֔וּ כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
לחם לא אכלתם ויין ושׁכר לא שׁתיתם למען תדעו כי אני יהוה אלהיכם
Westminster Leningrad Codex
לֶ֚חֶם לֹ֣א אֲכַלְתֶּ֔ם וְיַ֥יִן וְשֵׁכָ֖ר לֹ֣א שְׁתִיתֶ֑ם לְמַ֙עַן֙ תֵּֽדְע֔וּ כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
Greek Septuagint
ἄρτον οὐκ ἐφάγετε, οἶνον καὶ σικερα οὐκ ἐπίετε, ἵνα γνῶτε ὅτι οὗτος κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν.
Berean Study Bible
You ate no bread and drank no wine or strong drink ..., so that you might know that am the LORD your God.
You ate no bread and drank no wine or strong drink ..., so that you might know that am the LORD your God.
English Standard Version
You have not eaten bread and you have not drunk wine or strong drink that you may know that I am the Lord your God
You have not eaten bread and you have not drunk wine or strong drink that you may know that I am the Lord your God
Holman Christian Standard Version
you did not eat bread or drink wine or beer so that you might know that I am Yahweh your God.
you did not eat bread or drink wine or beer so that you might know that I am Yahweh your God.
King James Version
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.
Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the LORD your God.
Lexham English Bible
You have not eaten bread, and you have not drunk wine and strong drink, so that you may know that I am Yahweh your God.
You have not eaten bread, and you have not drunk wine and strong drink, so that you may know that I am Yahweh your God.
New American Standard Version
"You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink, in order that you might know that I am the Lord your God.
"You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink, in order that you might know that I am the Lord your God.
World English Bible
You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink; that you may know that I am Yahweh your God.
You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink; that you may know that I am Yahweh your God.
