Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 27:6
068
’ă·ḇā·nîm
אֲבָנִ֤ים
stones
Noun
08003
šə·lê·mō·wṯ
שְׁלֵמוֹת֙
of whole
Adjective
01129
tiḇ·neh,
תִּבְנֶ֔ה
you shall build
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04196
miz·baḥ
מִזְבַּ֖ח
the altar
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
of the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·he·ḵā;
אֱלֹהֶ֑יךָ
your God
Noun
05927
wə·ha·‘ă·lî·ṯā
וְהַעֲלִ֤יתָ
and you shall offer
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָיו֙
thereon
Preposition
05930
‘ō·w·lōṯ,
עוֹלֹ֔ת
burnt offerings
Noun
03068
Yah·weh
לַיהוָ֖ה
to the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·he·ḵā.
אֱלֹהֶֽיךָ׃
your God
Noun
Aleppo Codex
אבנים שלמות תבנה את מזבח יהוה אלהיך והעלית עליו עולת ליהוה אלהיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲבָנִ֤ים שְׁלֵמֹות֙ תִּבְנֶ֔ה אֶת־מִזְבַּ֖ח יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ וְהַעֲלִ֤יתָ עָלָיו֙ עֹולֹ֔ת לַיהוָ֖ה אֱלֹהֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
אבנים שׁלמות תבנה את מזבח יהוה אלהיך והעלית עליו עולת ליהוה אלהיך
Westminster Leningrad Codex
אֲבָנִ֤ים שְׁלֵמֹות֙ תִּבְנֶ֔ה אֶת־מִזְבַּ֖ח יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ וְהַעֲלִ֤יתָ עָלָיו֙ עֹולֹ֔ת לַיהוָ֖ה אֱלֹהֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
λίθους ὁλοκλήρους οἰκοδομήσεις θυσιαστήριον κυρίῳ τῷ θεῷ σου καὶ ἀνοίσεις ἐπ᾿ αὐτὸ ὁλοκαυτώματα κυρίῳ τῷ θεῷ σου
Berean Study Bible
You shall build - the altar of the LORD your God with uncut stones and offer upon it burnt offerings to the LORD your God.
You shall build - the altar of the LORD your God with uncut stones and offer upon it burnt offerings to the LORD your God.
English Standard Version
you shall build an altar to the Lord your God of uncut stones And you shall offer burnt offerings on it to the Lord your God
you shall build an altar to the Lord your God of uncut stones And you shall offer burnt offerings on it to the Lord your God
Holman Christian Standard Version
Use uncut stones to build the altar of the Lord your God and offer burnt offerings to the Lord your God on it.
Use uncut stones to build the altar of the Lord your God and offer burnt offerings to the Lord your God on it.
King James Version
Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones: and thou shalt offer burnt offerings thereon unto the LORD thy God:
Thou shalt build the altar of the LORD thy God of whole stones: and thou shalt offer burnt offerings thereon unto the LORD thy God:
Lexham English Bible
You must build the altar of your God with unhewn stones, and you shall sacrifice on it burnt offerings to Yahweh your God.
You must build the altar of your God with unhewn stones, and you shall sacrifice on it burnt offerings to Yahweh your God.
New American Standard Version
"You shall build the altar of the Lord your God of uncut stones, and you shall offer on it burnt offerings to the Lord your God;
"You shall build the altar of the Lord your God of uncut stones, and you shall offer on it burnt offerings to the Lord your God;
World English Bible
You shall build the altar of Yahweh your God of uncut stones; and you shall offer burnt offerings thereon to Yahweh your God:
You shall build the altar of Yahweh your God of uncut stones; and you shall offer burnt offerings thereon to Yahweh your God: