Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Deuteronomy 23:6
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
01875
ṯiḏ·rōš
תִדְרֹ֥שׁ
do seek
Verb
07965
šə·lō·mām
שְׁלֹמָ֖ם
their peace
Noun
02896
wə·ṭō·ḇā·ṯām;
וְטֹבָתָ֑ם
nor their prosperity
Adjective
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03117
yā·me·ḵā
יָמֶ֖יךָ
your days
Noun
05769
lə·‘ō·w·lām.
לְעוֹלָֽם׃
forever
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
לא תדרש שלמם וטבתם כל ימיך לעולם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־תִדְרֹ֥שׁ שְׁלֹמָ֖ם וְטֹבָתָ֑ם כָּל־יָמֶ֖יךָ לְעֹולָֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
לא תדרשׁ שׁלמם וטבתם כל ימיך לעולם
Westminster Leningrad Codex
לֹא־תִדְרֹ֥שׁ שְׁלֹמָ֖ם וְטֹבָתָ֑ם כָּל־יָמֶ֖יךָ לְעֹולָֽם׃ ס
Greek Septuagint
οὐ προσαγορεύσεις εἰρηνικὰ αὐτοῖς καὶ συμφέροντα αὐτοῖς πάσας τὰς ἡμέρας σου εἰς τὸν αἰῶνα.
Berean Study Bible
You are not to seek peace or prosperity from them as long as you live ... ....
You are not to seek peace or prosperity from them as long as you live ... ....
English Standard Version
You shall not seek their peace or their prosperity all your days forever
You shall not seek their peace or their prosperity all your days forever
Holman Christian Standard Version
Never seek their peace or prosperity as long as you live.
Never seek their peace or prosperity as long as you live.
King James Version
Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.
Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.
Lexham English Bible
You shall not promote their welfare or their prosperity all your days ⌊forever⌋.
You shall not promote their welfare or their prosperity all your days ⌊forever⌋.
New American Standard Version
"You shall never seek their peace or their prosperity all your days.
"You shall never seek their peace or their prosperity all your days.
World English Bible
You shall not seek their peace nor their prosperity all your days forever.
You shall not seek their peace nor their prosperity all your days forever.
